--- libIDL-0.8.6/libIDL-config-2.in.multilib	2002-09-19 21:05:16.000000000 -0400
+++ libIDL-0.8.6/libIDL-config-2.in	2006-05-23 14:52:15.000000000 -0400
@@ -1,8 +1,11 @@
 #! /bin/sh
 
-prefix=@prefix@
-exec_prefix=@exec_prefix@
+name=libIDL-2.0
+prefix=`pkg-config --variable prefix $name`
+exec_prefix=`pkg-config --variable exec_prefix $name`
 exec_prefix_set=no
+includedir=`pkg-config --variable includedir $name`
+libdir=`pkg-config --variable libdir $name`
 
 usage()
 {
@@ -46,11 +49,11 @@
       echo_exec_prefix=yes
       ;;
     --version)
-      echo @LIBIDL_VERSION@
+      pkg-config --modversion $name
       exit 0
       ;;
     --cflags)
-      includes="-I@includedir@/libIDL-2.0"
+      includes="-I$includedir/libIDL-2.0"
       echo_cflags=yes
       ;;
     --libs)
@@ -75,7 +78,7 @@
 	all_flags="$all_flags $includes $cflags `pkg-config --cflags glib-2.0`"
 fi
 if test "$echo_libs" = "yes"; then
-	all_flags="$all_flags -L@libdir@ -lIDL-2 `pkg-config --libs glib-2.0`"
+	all_flags="$all_flags -L$libdir -lIDL-2 `pkg-config --libs glib-2.0`"
 fi
 
 # Straight out any possible duplicates, but be careful to