Backport of this upstream commit (with libm-test.inc adjustments):
 
commit 374f7f61214967bb4e2257695aeeeecc2a77f369
Author: Adhemerval Zanella <azanella@linux.vnet.ibm.com>
Date:   Fri Mar 14 07:35:43 2014 -0500
 
    PowerPC: remove wrong ceill implementation for PowerPC64
    
    The ceill assembly implementation (sysdeps/powerpc/powerpc64/fpu/s_ceill.S)
    returns wrong results for some inputs where first double is a exact
    integer and the precision is determined by second long double.
    
    Checking on implementation comments and history, I am very confident the
    assembly implementation was based on a version before commit
    5c68d401698a58cf7da150d9cce769fa6679ba5f that fixes BZ#2423 (Errors in
    long double (ldbl-128ibm) rounding functions in glibc-2.4).
    
    By just removing the implementation and make the build select
    sysdeps/ieee754/ldbl-128ibm/s_ceill.c instead fixes the failing math.
    
    Fixes BZ#16701.
 
Index: b/math/libm-test.inc
===================================================================
--- a/math/libm-test.inc
+++ b/math/libm-test.inc
@@ -2241,6 +2241,15 @@ ceil_test (void)
   TEST_f_f (ceil, -72057594037927936.75L, -72057594037927936.0L);
   TEST_f_f (ceil, -72057594037927937.5L, -72057594037927937.0L);
 
+  /* Check cases where first double is a exact integer higher than 2^52 and
+     the precision is determined by second long double for IBM long double.  */
+  TEST_f_f (ceil,  34503599627370498.515625L, 34503599627370499.0L);
+  TEST_f_f (ceil, -34503599627370498.515625L, -34503599627370498.0L);
+# if LDBL_MANT_DIG >= 106
+  TEST_f_f (ceil,  1192568192774434123539907640624.484375L, 1192568192774434123539907640625.0L);
+  TEST_f_f (ceil, -1192568192774434123539907640624.484375L, -1192568192774434123539907640624.0L);
+# endif
+
   TEST_f_f (ceil, 10141204801825835211973625643007.5L, 10141204801825835211973625643008.0L);
   TEST_f_f (ceil, 10141204801825835211973625643008.25L, 10141204801825835211973625643009.0L);
   TEST_f_f (ceil, 10141204801825835211973625643008.5L, 10141204801825835211973625643009.0L);
Index: b/sysdeps/powerpc/powerpc64/fpu/s_ceill.S
===================================================================
--- a/sysdeps/powerpc/powerpc64/fpu/s_ceill.S
+++ /dev/null
@@ -1,132 +0,0 @@
-/* s_ceill.S IBM extended format long double version.
-   Copyright (C) 2004, 2006 Free Software Foundation, Inc.
-   This file is part of the GNU C Library.
-
-   The GNU C Library is free software; you can redistribute it and/or
-   modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
-   License as published by the Free Software Foundation; either
-   version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
-
-   The GNU C Library is distributed in the hope that it will be useful,
-   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-   Lesser General Public License for more details.
-
-   You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
-   License along with the GNU C Library; if not, see
-   <http://www.gnu.org/licenses/>.  */
-
-#include <sysdep.h>
-#include <math_ldbl_opt.h>
-
-	.section	".toc","aw"
-.LC0:	/* 2**52 */
-	.tc FD_43300000_0[TC],0x4330000000000000
-
-	.section	".text"
-
-/* long double [fp1,fp2] ceill (long double x [fp1,fp2])
-   IEEE 1003.1 ceil function.
-
-   PowerPC64 long double uses the IBM extended format which is
-   represented two 64-floating point double values. The values are
-   non-overlapping giving an effective precision of 106 bits. The first
-   double contains the high order bits of mantisa and is always ceiled
-   to represent a normal ceiling of long double to double. Since the
-   long double value is sum of the high and low values, the low double
-   normally has the opposite sign to compensate for the this ceiling.
-
-   For long double there are two cases:
-   1) |x| < 2**52, all the integer bits are in the high double.
-      ceil the high double and set the low double to -0.0.
-   2) |x| >= 2**52, ceiling involves both doubles.
-      See the comment before lable .L2 for details.
-   */
-
-ENTRY (__ceill)
-	mffs	fp11		/* Save current FPU rounding mode.  */
-	lfd	fp13,.LC0@toc(2)
-	fabs	fp0,fp1
-	fabs	fp9,fp2
-	fsub	fp12,fp13,fp13	/* generate 0.0  */
-	fcmpu	cr7,fp0,fp13	/* if (fabs(x) > TWO52)  */
-	fcmpu	cr6,fp1,fp12	/* if (x > 0.0)  */
-	bnl-	cr7,.L2
-	mtfsfi	7,2		/* Set rounding mode toward +inf.  */
-	fneg	fp2,fp12
-	ble-	cr6,.L1
-	fadd	fp1,fp1,fp13	/* x+= TWO52;  */
-	fsub	fp1,fp1,fp13	/* x-= TWO52;  */
-	fabs	fp1,fp1		/* if (x == 0.0)  */
-.L0:
-	mtfsf	0x01,fp11	/* restore previous rounding mode.  */
-	blr			/* x = 0.0; */
-.L1:
-	bge-	cr6,.L0		/* if (x < 0.0)  */
-	fsub	fp1,fp1,fp13	/* x-= TWO52;  */
-	fadd	fp1,fp1,fp13	/* x+= TWO52;  */
-	fcmpu	cr5,fp1,fp12	/* if (x > 0.0)  */
-	mtfsf	0x01,fp11	/* restore previous rounding mode.  */
-	fnabs	fp1,fp1		/* if (x == 0.0)  */
-	blr			/* x = -0.0; */
-	
-/* The high double is > TWO52 so we need to round the low double and
-   perhaps the high double.  In this case we have to round the low
-   double and handle any adjustment to the high double that may be
-   caused by rounding (up).  This is complicated by the fact that the
-   high double may already be rounded and the low double may have the
-   opposite sign to compensate.This gets a bit tricky so we use the
-   following algorithm:
-
-   tau = floor(x_high/TWO52);
-   x0 = x_high - tau;
-   x1 = x_low + tau;
-   r1 = rint(x1);
-   y_high = x0 + r1;
-   y_low = x0 - y_high + r1;
-   return y;  */
-.L2:
-	fcmpu	cr7,fp9,fp13	/* if (|x_low| > TWO52)  */
-	fcmpu	cr0,fp9,fp12	/* || (|x_low| == 0.0)  */
-	fcmpu	cr5,fp2,fp12	/* if (x_low > 0.0)  */
-	bgelr-	cr7		/*   return x;	*/
-	beqlr-  cr0
-	mtfsfi	7,2		/* Set rounding mode toward +inf.  */
-	fdiv	fp8,fp1,fp13	/* x_high/TWO52  */
-	
-	bng-	cr6,.L6		/* if (x > 0.0)  */
-	fctidz	fp0,fp8
-	fcfid	fp8,fp0		/* tau = floor(x_high/TWO52);  */
-	bng	cr5,.L4		/* if (x_low > 0.0)  */
-	fmr	fp3,fp1
-	fmr	fp4,fp2
-	b	.L5
-.L4:				/* if (x_low < 0.0)  */
-	fsub	fp3,fp1,fp8	/* x0 = x_high - tau;  */
-	fadd	fp4,fp2,fp8	/* x1 = x_low + tau;  */
-.L5:
-	fadd	fp5,fp4,fp13	/* r1 = r1 + TWO52;  */
-	fsub	fp5,fp5,fp13	/* r1 = r1 - TWO52;  */
-	b	.L9
-.L6:				/* if (x < 0.0)  */
-	fctidz	fp0,fp8
-	fcfid	fp8,fp0		/* tau = floor(x_high/TWO52);  */	
-	bnl	cr5,.L7		/* if (x_low < 0.0)  */
-	fmr	fp3,fp1
-	fmr	fp4,fp2
-	b	.L8
-.L7:				/* if (x_low > 0.0)  */
-	fsub	fp3,fp1,fp8	/* x0 = x_high - tau;  */
-	fadd	fp4,fp2,fp8	/* x1 = x_low + tau;  */
-.L8:
-	fsub	fp5,fp4,fp13	/* r1-= TWO52;  */
-	fadd	fp5,fp5,fp13	/* r1+= TWO52;  */
-.L9:
-	mtfsf	0x01,fp11	/* restore previous rounding mode.  */
-	fadd	fp1,fp3,fp5	/* y_high = x0 + r1;  */
-	fsub	fp2,fp3,fp1	/* y_low = x0 - y_high + r1;  */
-	fadd	fp2,fp2,fp5
-	blr
-END (__ceill)
-
-long_double_symbol (libm, __ceill, ceill)