Blob Blame History Raw
diff -urN gnome-control-center-3.14.5/po/it.po gnome-control-center-3.14.5_localized/po/it.po
--- gnome-control-center-3.14.5/po/it.po	2016-06-21 17:55:15.565760447 +0530
+++ gnome-control-center-3.14.5_localized/po/it.po	2016-06-21 17:55:41.824758358 +0530
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Alessio Dessì <alkex@inwind.it>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007.
 # Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2009, 2012, 2013, 2014.
 # Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014.
+# fvalen <fvalen@redhat.com>, 2016. #zanata
 # pnemade <pnemade@redhat.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,8 +16,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-08 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-27 06:31+0000\n"
+"Last-Translator: fvalen <fvalen@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Italiano <tp@lists.linux.it>\n"
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -1372,9 +1373,8 @@
 msgstr "Processore"
 
 #: ../panels/info/info.ui.h:7
-#, fuzzy
 msgid "OS Type"
-msgstr "Tipo"
+msgstr "Tipo di OS"
 
 #: ../panels/info/info.ui.h:8
 msgid "Disk"
@@ -5641,7 +5641,6 @@
 msgstr "_Disabilitare se due tasti sono premuti insieme"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:31
-#, fuzzy
 msgid "Beep when a _modifier key is pressed"
 msgstr "Avviso sonoro quando viene premuto un tasto _modificatore"
 
@@ -6632,9 +6631,8 @@
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:513
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:569
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:621
-#, fuzzy
 msgid "Failed to revoke remotely managed user"
-msgstr "Eliminazione dell'utente non riuscita"
+msgstr "Revoca remota dell'utente fallita"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:677
 msgid "You cannot delete your own account."
@@ -6675,14 +6673,13 @@
 msgstr "Mantieni _file"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:721
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Are you sure you want to permanently delete %s's account?"
-msgstr "Rimuovere veramente l'account?"
+msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere permanentemente l'account di %s?"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:725
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "_Elimina file"
+msgstr "_Elimina"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:777
 msgctxt "Password mode"
diff -urN gnome-control-center-3.14.5/po/ko.po gnome-control-center-3.14.5_localized/po/ko.po
--- gnome-control-center-3.14.5/po/ko.po	2016-06-21 17:55:15.568760447 +0530
+++ gnome-control-center-3.14.5_localized/po/ko.po	2016-06-21 17:55:41.837758357 +0530
@@ -23,6 +23,7 @@
 # 
 #   msgid "Wallpaper;Screen;Desktop;"
 #   msgstr "Wallpaper;배경 그림;Screen;화면;Desktop;바탕 화면;"
+# eukim <eukim@redhat.com>, 2016. #zanata
 # pnemade <pnemade@redhat.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -32,8 +33,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-04 01:19+0000\n"
-"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-20 06:30+0000\n"
+"Last-Translator: eukim <eukim@redhat.com>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr@googlegroups.com>\n"
 "Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -1352,9 +1353,8 @@
 msgstr "프로세서"
 
 #: ../panels/info/info.ui.h:7
-#, fuzzy
 msgid "OS Type"
-msgstr "종류"
+msgstr "OS 유형"
 
 #: ../panels/info/info.ui.h:8
 msgid "Disk"
@@ -5533,7 +5533,6 @@
 msgstr "키 두개를 같이 누르면 사용 중지(_D)"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:31
-#, fuzzy
 msgid "Beep when a _modifier key is pressed"
 msgstr "변경 키를 눌렀을 때 삑 소리(_M)"
 
@@ -6503,9 +6502,8 @@
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:513
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:569
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:621
-#, fuzzy
 msgid "Failed to revoke remotely managed user"
-msgstr "사용자 삭제에 실패했습니다"
+msgstr "원격 관리 사용자 삭제에 실패했습니다"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:677
 msgid "You cannot delete your own account."
@@ -6542,14 +6540,13 @@
 msgstr "파일 유지(_K)"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:721
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Are you sure you want to permanently delete %s's account?"
-msgstr "정말로 계정을 제거하시겠습니까?"
+msgstr "%s 계정을 완전히 삭제하시겠습니까?"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:725
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "파일 삭제(_D)"
+msgstr "삭제(_D)"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:777
 msgctxt "Password mode"