WALL(1)

이름
wall - 모든 사람의 터미널에 메시지를 보낸다.

사용법
wall [ message ]

설명
wall은 시스템에 로그인된 사용자 중 mesg(1) 퍼미션이 yes로 설정된 모든 사용자에게 메시지를 보낸다. 이 메시지는 wall의 인자로 주어질 수도 있고, wall을 실행한 후 표준 입력으로 줄 수도 있다. 표준 입력으로 메시지를 입력할 때, 메시지의 마지막에 EOF 문자를 넣어서 입력을 종료시킨다. (보통 Control-D가 여기에 해당한다.)

메시지의 최대 길이는 20 줄이다.

주의
문서화되어 있지 않은 (앞으로도 사용할 예정이 없는) 옵션 "-n"이 있다. 이 옵션은 wall이 표시하는 배너를 억제한다. 이 옵션은 rwalld(8) 에서 사용하기 위한 것이다. wall이 sgid(set-group-id)을 가지고 설치되어 있거나, root 이외의 사용자가 실행한 경우에는 이 옵션을 사용할 수 없다.

wall을 사용한 모든 시도는 syslog에 LOG_USER와 LOG_INFO 레벨로 기록이 남겨진다.

환경 변수
wall은 TZ 환경 변수를 무시한다. 배너에 출력되는 시간은 시스템 시간을 기준으로 한다.

관련 항목
mesg(1), rpc.rwalld(8).

저자
Miquel van Smoorenburg, miquels@cistron.nl

번역
윤현호 <hhyoon@kldp.org> 2004년 3월 29일