Always build ukify package
Even on non-uefi architectures, ukify can be used to build UKIs for
UEFI images. For example, mkosi can use it to build UKIs on s390x.
To enable this use case, let's always build ukify, but with a conditional
dependency on systemd-boot only on arches that support UEFI.