Drop %upstream conditionalization for patches
rpm will imply --noprep when using --build-in-place in rpm 4.20 and
we're switching the mkosi rpm builds to use --noprep as well on older
rpm versions. This means we don't need to gate out patch applications
anymore with the %upstream macro.