diff -Naur procps-ng-3.3.9.orig/proc/readproc.c procps-ng-3.3.9/proc/readproc.c

--- procps-ng-3.3.9.orig/proc/readproc.c	2013-11-25 10:57:32.000000000 +0100

+++ procps-ng-3.3.9/proc/readproc.c	2014-01-24 16:20:02.222000000 +0100

@@ -686,6 +686,7 @@

     close(fd);

     if(n){

         int i=n;

+        while(i && dst[i-1]=='\0') --i; // skip trailing zeros

         while(i--)

             if(dst[i]=='\n' || dst[i]=='\0') dst[i]=sep;

         if(dst[n-1]==' ') dst[n-1]='\0';