--- libart_lgpl-2.3.17/libart-config.in.multilib	2006-07-27 18:02:06.000000000 -0400
+++ libart_lgpl-2.3.17/libart-config.in	2006-07-27 18:02:11.000000000 -0400
@@ -1,7 +1,9 @@
 #!/bin/sh
 
-prefix=@prefix@
-exec_prefix=@exec_prefix@
+includedir=`pkg-config --variable includedir libart-2.0`
+libdir=`pkg-config --variable libdir libart-2.0`
+prefix=`pkg-config --variable prefix libart-2.0`
+exec_prefix=`pkg-config --variable exec_prefix libart-2.0`
 exec_prefix_set=no
 
 usage="\
@@ -36,15 +38,13 @@
       echo $exec_prefix
       ;;
     --version)
-      echo @LIBART_VERSION@
+      pkg-config --modversion libart-2.0
       ;;
     --cflags)
-      includes=-I@includedir@/libart-2.0
-      echo $includes
+      echo -I$includedir/libart-2.0
       ;;
     --libs)
-      libdirs=-L@libdir@
-      echo $libdirs -lart_lgpl_2 -lm
+      echo -L$libdir -lart_lgpl_2 -lm
       ;;
     *)
       echo "${usage}" 1>&2