--- efax-0.9/fax.orig	2006-01-17 14:24:48.000000000 +0100
+++ efax-0.9/fax	2006-01-17 14:28:40.000000000 +0100
@@ -862,7 +862,7 @@
 		esac
 
 		DATE=`eval "$DATECMD"`
-		eval HDR=\"$HDR\"
+		eval HDR=\""$HDR"\"
 
 		$NICE $EFAX -v "$VERB" -v "$VERBLOG" \
 		-d/dev/$DEV $LOCK $INIT $SPKR \