Allow generating initramfs images on the /boot directory
The dracut kernel-install scripts should be useful also for setups that
are not following the BootLoaderSpec. So if the destination directory
for the BLS kernel and initramfs doesn't exist, fallback to install the
initramfs images in /boot.
Signed-off-by: Javier Martinez Canillas <javierm@redhat.com>