Replace downstream change with upstream proposal
bind-dyndb-ldap requires sending from custom spawned thread to main
named threads. Change queue type to locked variant, which would not
crash when isc_send_task() is called from dyndb worker thread.
Related: rhbz#2048235