Remove libmaxminddb-devel from devel dependencies
    
    Unlike other build dependencies, no public headers include from
    libmaxminddb any symbols. That means no build would ever fail
    if libmaxminddb-devel package is not installed. Do not require it when
    installing bind-lite-devel but keep the requirement when building from
    sources.