Add ThreadSanitizer support
Has to be enabled in build by --with TSAN.
Would make build fail unit tests and print many warnings about possible
race conditions. Not useful for production build, but useful for
debugging thread related problems in system tests.