diff --git a/.batik.metadata b/.batik.metadata
index 34c12ac..64758a3 100644
--- a/.batik.metadata
+++ b/.batik.metadata
@@ -1,2 +1,2 @@
-4e11a9855336d8bdcb12d98f48d14227995688fa SOURCES/batik-repack-1.8.zip
 b4448af8f2b84c916ce64085aee9f0df530628bb SOURCES/batik-1.6-orbit-manifests.tar.gz
+4e11a9855336d8bdcb12d98f48d14227995688fa SOURCES/batik-repack-1.8.zip
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..b3bdef1
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1,2 @@
+SOURCES/batik-1.6-orbit-manifests.tar.gz
+SOURCES/batik-repack-1.8.zip