diff --git a/.aqute-bnd.metadata b/.aqute-bnd.metadata
index 670be31..c44e6d2 100644
--- a/.aqute-bnd.metadata
+++ b/.aqute-bnd.metadata
@@ -1,2 +1,2 @@
-444f5784d5eab94a3d86dcaf42191e1d42eb544c SOURCES/bnd-0.0.363.jar
 5c4383f04742004abb57567860f6e9eace1660e8 SOURCES/aqute-service.tar.gz
+444f5784d5eab94a3d86dcaf42191e1d42eb544c SOURCES/bnd-0.0.363.jar
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..bcfb36a
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1,2 @@
+SOURCES/aqute-service.tar.gz
+SOURCES/bnd-0.0.363.jar