FIPS: Do not fail if FIPS-unsupported algorithm is provided in configuration or on command line
This effectively allows to use some previously denied algorithms
in FIPS mode, but they are not enabled in default hardcoded configuration
and disabled by FIPS crypto policy.
Additionally, there is no guarantee they will work in underlying OpenSSL.
Resolves: rhbz#1625318