Set attributes to private directories
    
    The attributes of private directories are maintained by pid1.
    But, when creating os image, tools like mkosi, may complain the
    wrong attributes.