Massive spec cleanup/rework preparing for merge review:
- split apidocs to separate package (they're huge)
- use system macros for bindir etc instead of defining our own
- remove NPTL-related LD_ASSUME_KERNEL stuff, no longer functional anyway
- remove various hacks that are no longer needed
- ensure correct permissions of debug sources
- follow fedora guidelines for user/group manipulation
- clean up any non-matching bdb environment on post, not just 4.3
- visual cleanup of spec