--- qemu-1.4.0.old/translate-all.c	2013-02-15 23:05:35.000000000 +0000
+++ qemu-1.4.0/translate-all.c	2013-03-31 21:04:19.836001728 +0100
@@ -1310,10 +1310,10 @@
 /* check whether the given addr is in TCG generated code buffer or not */
 bool is_tcg_gen_code(uintptr_t tc_ptr)
 {
-    /* This can be called during code generation, code_gen_buffer_max_size
+    /* This can be called during code generation, code_gen_buffer_size
        is used instead of code_gen_ptr for upper boundary checking */
     return (tc_ptr >= (uintptr_t)code_gen_buffer &&
-            tc_ptr < (uintptr_t)(code_gen_buffer + code_gen_buffer_max_size));
+            tc_ptr < (uintptr_t)(code_gen_buffer + code_gen_buffer_size));
 }
 #endif