diff --git a/comps-centos-8-stream.xml b/comps-centos-8-stream.xml
index cada930..1b7a865 100644
--- a/comps-centos-8-stream.xml
+++ b/comps-centos-8-stream.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Conflits BaseOS
Conflitti BaseOS
BaseOS と競合
- BaseOS와 충돌
+ BaseOS와 충돌
Conflitos BaseOS
Конфликты BaseOS
与 BaseOS 冲突
@@ -19,8 +19,8 @@
Este grupo incluye paquetes que entran en conflicto con una instalación de todo desde el repositorio de BaseOS
Ce groupe inclut des packages en conflit avec une installation de tous les packages à partir du dépôt BaseOS
Questo gruppo include pacchetti in conflitto con un'installazione completa dal repository BaseOS
- このグループには、BaseOS リポジトリーからの everything インストールと競合するパッケージが含まれています。
- 이 그룹에는 BaseOS 리포지터리를 통해 설치된 소프트웨어와 충돌하는 패키지가 포함되어 있습니다.
+ このグループには、BaseOS リポジトリーからの everything インストールと競合するパッケージが含まれています
+ 이 그룹에는 BaseOS 리포지터리를 통해 설치된 소프트웨어와 충돌하는 패키지가 포함되어 있습니다
Este grupo inclui pacotes em conflito com uma instalação de tudo a partir do repositório BaseOS
Эта группа включает пакеты, противоречащие всем установкам из репо BaseOS
这个组包括了与通过 BaseOS repo 安装的软件冲突的软件包
@@ -40,7 +40,7 @@
Conflits AppStream
Conflitti AppStream
AppStream と競合
- AppStream과 충돌
+ AppStream과 충돌
AppStream de Conflitos
Конфликты AppStream AppStream
与 AppStream 冲突
@@ -50,8 +50,8 @@
Este grupo incluye paquetes que entran en conflicto con una instalación de todo desde el repositorio de AppStream
Ce groupe inclut des packages en conflit avec une installation de tous les packages à partir du dépôt AppStream
Questo gruppo include pacchetti in conflitto con un'installazione completa dal repository AppStream
- このグループには、AppStream リポジトリーからの everything インストールと競合するパッケージが含まれています。
- 이 그룹에는 AppStream 리포지터리를 통해 설치된 소프트웨어와 충돌하는 패키지가 포함되어 있습니다.
+ このグループには、AppStream リポジトリーからの everything インストールと競合するパッケージが含まれています
+ 이 그룹에는 AppStream 리포지터리를 통해 설치된 소프트웨어와 충돌하는 패키지가 포함되어 있습니다
Este grupo inclui pacotes em conflito com uma instalação de tudo do AppStream repo
Эта группа включает в себя пакеты, противоречащие установке из AppStream repo
这个组包括了与通过 AppStream repo 安装的软件冲突的软件包
@@ -245,7 +245,7 @@
Outils anaconda
Strumenti Anaconda
Anaconda ツール
- Anaconda 툴
+ Anaconda 툴
Ferramentas Anaconda
Инструменты Anaconda
Anaconda 工具
@@ -313,7 +313,7 @@
Serveur d'affichage d' X.org locale
Server di visualizzazione X.org locale
ローカル X.org ディスプレイサーバー
- 로컬 X.org 디스플레이 서버
+ 로컬 X.org 디스플레이 서버
Servidor de exibição X.org local
Servidor de exibição X.org local
Локальный сервер отображения X.org
@@ -606,7 +606,7 @@
Tool per il debug
デバッグツール
ದೋಷನಿವಾರಣಾ ಉಪಕರಣಗಳು
- 디버깅 툴
+ 디버깅 툴
ഡീബഗ്ഗിങ് ഉപകരണങ്ങള്
डिबगींग साधने
ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ
@@ -636,7 +636,7 @@
Tool per il debug di applicazioni errate e per la diagnosi dei problemi sulle prestazioni.
正しく動作しないアプリケーションをデバッグし、パフォーマンスの問題を分析するツールです。
ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ಅನ್ವಯಗಳ ದೋಷನಿವಾರಣೆ ಹಾಗು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 제대로 작동하지 않는 애플리케이션의 디버깅과 성능 문제 진단을 위한 툴입니다.
+ 제대로 작동하지 않는 애플리케이션의 디버깅과 성능 문제 진단을 위한 툴입니다.
തകരാറുള്ള പ്രയോഗങ്ങളും പ്രവര്ത്തന പിശകുകളും ഡീബഗ്ഗ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്.
अयोग्य ऍप्लिकेशन्सच्या डिबगींग व क्षमता विश्लेषण संबंधीत अडचणींकरीता साधने.
ଖରାପ ଆଚରଣ କରୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗର ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ସମସ୍ୟାର ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ପାଇଁ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -698,7 +698,7 @@
Tool per le prestazioni e di debug del desktop
デスクトップのデバッグとパフォーマンスツール
ಗಣಕತೆರೆ ದೋಷನಿವಾರಣೆ ಹಾಗು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣಾ ಉಪಕರಣಗಳು
- 데스크탑 디버깅과 성능 툴
+ 데스크탑 디버깅과 성능 툴
ഡസ്ക്ടോപ്പ് ഡീബഗ്ഗിങും പ്രവര്ത്തനത്തിനുമുള്ള ഉപകരണങ്ങള്
डेस्कटॉप डिबगींग व क्षमता साधने
ଡେସ୍କଟପ ତ୍ରୁଟିନିବାରଣ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ସାଧନଗୁଡ଼ିକ
@@ -726,9 +726,9 @@
अनुप्रयोग डबगिंग और प्रदर्शन के लिए GUI औजार.
Utensiles graphic pro depuration e rendimento de applicationes.
Tool della GUI per prestazioni ed il debug delle applicazioni.
- アプリケーションやパフォーマンスのデバッグを行うための GUI ツール
+ アプリケーションやパフォーマンスのデバッグを行うための GUI ツール。
ದೋಷನಿವಾರಣೆ ಹಾಗು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿನ GUI ಉಪಕರಣಗಳು.
- 프로그램 디버깅과 성능 향상을 위한 GUI 툴
+ 프로그램 디버깅과 성능 향상을 위한 GUI 툴.
പ്രയോഗങ്ങളും പ്രവര്ത്തനവും ഡീബഗ്ഗ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള GUI പ്രയോഗങ്ങള്.
ऍप्लिकेशन्स् व क्षमता डिबग करण्यासाठी GUI साधने.
ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକର ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ପାଇଁ GUI ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -1072,7 +1072,7 @@
Tool di amministrazione grafica
グラフィカル管理ツール
ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಉಪಕರಣಗಳು
- 그래픽기반 관리 툴
+ 그래픽기반 관리 툴
ഗ്രാഫിക്സ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ഉപകരണങ്ങള്
ग्राफिकल प्रशासकीय साधने
ଆଲେଖୀକ ପ୍ରଶାସନୀୟ ଉପକରଣମାନ
@@ -1102,7 +1102,7 @@
Strumenti di gestione del sistema grafici per la gestione di numerosi aspetti di un sistema
システムの多くの側面を管理するためのグラフィカルなシステム管理ツールです。
ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಉಪಕರಣಗಳು
- 시스템의 여러 측면을 관리하기 위한 그래픽 시스템 관리 툴
+ 시스템의 여러 측면을 관리하기 위한 그래픽 시스템 관리 툴.
ഒരു സിസ്റ്റത്തിന്റെ പല തരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങള് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഗ്രാഫിക്കല് സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് പ്രയോഗങ്ങള്.
प्रणालीचे अनेक पैलू व्यवस्थापीत करण्यासाठी ग्राफिकल सिस्टम् प्रशासन साधने.
ତନ୍ତ୍ରର ଅନେକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଆଲେଖିକ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସନୀୟ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ।
@@ -1168,7 +1168,7 @@
Agenti usati durante l'esecuzione con un hypervisor.
ハイパーバイザー配下で稼働する場合に使用するエージェントです。
ಒಂದು ಹೈಪರ್ವೈಸರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುವ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳು.
- 하이퍼바이저에서 실행 시 사용되는 에이전트
+ 하이퍼바이저에서 실행 시 사용되는 에이전트.
ഒരു ഹൈപ്പര്വൈസറില് പ്രവര്ത്തിയ്ക്കുമ്പോള് ഉപയോഗിയ്ക്കുന്ന ഏജന്റുകള്.
हाइपरवाजर अंतर्गत चालवतेवेळी वापरण्याजोगी एजंट्स.
ଏକ ହାଇପରଭାଇଜର ଅନ୍ତର୍ଗତରେ ଚଲାଉଥିବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ସଦସ୍ୟମାନେ।
@@ -1232,7 +1232,7 @@
Un insieme di strumenti per il monitoraggio dell'hardware del server.
サーバーハードウェアの監視用ツールセットです。
ಪೂರೈಕೆಗಣಕದ ಯಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುವ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 서버 하드웨어를 모니터링 하기 위한 툴 모음
+ 서버 하드웨어를 모니터링 하기 위한 툴 모음.
സര്വര് ഹാര്ഡ്വെയര് നിരീക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്.
सर्व्हर हार्डवेअर नियंत्रीत करण्यासाठी साधनांचा संच.
ସର୍ଭର ହାର୍ଡୱେରକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ସାଧାନଗୁଡ଼ିକର ଗୋଟିଏ ସେଟ.
@@ -1265,7 +1265,7 @@
Support Hardware
Supporto hardware
ハードウェアサポート
- 하드웨어 지원
+ 하드웨어 지원
Suporte a Hardware
Поддержка аппаратного обеспечения
硬件支持
@@ -1276,7 +1276,7 @@
Ce groupe est un ensemble d'outils qui servent à des utilitaires hardware spécifiques.
Questo gruppo è una raccolta di strumenti per varie utilità specifiche dell'hardware.
このグループは、各種ハードウェア固有のユーティリティー用のツールの集合です。
- 이 그룹은 각종 하드웨어 관련 유틸리티 툴 모음입니다.
+ 이 그룹은 각종 하드웨어 관련 유틸리티 툴 모음입니다.
Este grupo é uma coleção de ferramentas para vários utilitários específicos de hardware.
Este grupo é uma coleção de ferramentas para vários utilitários específicos de hardware.
Эта группа представляет собой набор инструментов для различных специфических аппаратных утилит.
@@ -1319,7 +1319,7 @@
Gestion à distance sans périphérique de contrôle
Gestione Headless
ヘッドレス管理
- 헤드리스 관리
+ 헤드리스 관리
Gestão sem Cabeça
Безголовое управление
无头系统管理
@@ -1327,14 +1327,14 @@
Tools for managing the system without an attached graphical console.
Tools zur Verwaltung des Systems ohne angeschlossene Grafikkonsole.
Herramientas para gestionar el sistema sin una consola gráfica adjunta.
- Outils pour gérer le système sans console graphique associée
+ Outils pour gérer le système sans console graphique associée.
Strumenti per la gestione del sistema senza una console grafica collegata.
- グラフィカルコンソールがないシステムを管理するためのツール
- 그래픽 콘솔이 없는 시스템을 관리하기 위한 툴입니다.
+ グラフィカルコンソールがないシステムを管理するためのツール。
+ 그래픽 콘솔이 없는 시스템을 관리하기 위한 툴입니다.
Ferramentas para gerenciar o sistema sem um console gráfico anexado.
Ferramentas para gerenciar o sistema sem um console gráfico anexado.
Инструменты для управления системой без подключенной графической консоли.
- 管理没有附加图形显示终端的系统
+ 管理没有附加图形显示终端的系统。
無需附加圖形控制台即可管理系統的工具。
false
true
@@ -1388,10 +1388,10 @@
Logiciel conçu pour prendre en charge le clustering, la connectivité de grilles à l'aide, une latence faible, un stockage bandwidth avec InfiniBand basé RDMA, et de fabriques iWARP, RoCe et OPA.
Software progettato per supportare il clustering, la connettività di rete e lo storage a bassa latenza e ad alta larghezza di banda utilizzando tessuti InfiniBand, iWARP, RoCE e OPA basati su RDMA.
RDMA ベースの InfiniBand や iWARP、RoCE、および OPA ファブリックを使用してクラスタリングやグリッドの接続性、低レイテンシー、高帯域幅ストレージをサポートするよう設計されているソフトウェアです。
- RDMA 기반 InfiniBand, iWARP, RoCE, OPA 패브릭을 사용하여 클러스터링, 그리드 연결, 낮은 지연 시간, 높은 대역폭 스토리지를 지원하도록 설계된 소프트웨어입니다.
+ RDMA 기반 InfiniBand, iWARP, RoCE, OPA 패브릭을 사용하여 클러스터링, 그리드 연결, 낮은 지연 시간, 높은 대역폭 스토리지를 지원하도록 설계된 소프트웨어입니다.
Software projetado para suportar clustering, conectividade de grade e armazenamento de baixa latência e alta largura de banda usando InfiniBand, iWARP, RoCE e tecidos OPA baseados em RDMA.
Программное обеспечение, предназначенное для поддержки кластеризации, подключения к сетям и хранения данных с низкой задержкой и высокой пропускной способностью с использованием RDMA-технологий InfiniBand, iWARP, RoCE и OPA.
- 用来支持使用基于 RDMA 的 InfiniBand、iWARP、RoCE 和 OPA fabrics 实现集群、网格连接以及低延迟高带宽存储的软件。
+ 用来支持使用基于 RDMA 的 InfiniBand、iWARP、RoCE 和 OPA fabrics 实现集群、网格连接以及低延迟高带宽存储的软件。
軟件旨在使用基於RDMA的InfiniBand,iWARP,RoCE和OPA結構支持群集,網格連接和低延遲,高帶寬存儲。
false
false
@@ -1466,7 +1466,7 @@
Strumenti di supporto delle prestazioni per sistemi grandi
大規模システム向けのパフォーマンスサポートツールです。
ದೊಡ್ಡ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗಾಗಿನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಬೆಂಬಲ ಉಪಕರಣ.
- 대형 시스템 용 성능 지원 툴
+ 대형 시스템 용 성능 지원 툴.
വലിയ സിസ്റ്റങ്ങള്ക്കുള്ള പ്രവര്ത്തനങ്ങള് പിന്തുണയ്ക്കുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്.
लार्ज सिस्टम्सकरिता परफार्मंस समर्थन साधने.
ବୃହତ ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ସହାୟକ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -1533,9 +1533,9 @@
पुरातन UNIX वातावरण से कार्य के साथ या उत्प्रवासन के लिए सुसंगतता प्रोग्राम.
Programmas de compatibilitate pro migrar del ambientes hereditari UNIX o pro cooperar con illos.
Programmi di compatibilità per la migrazione da o per operare con gli ambienti UNIX di verisioni precedenti.
- レガシー UNIX 環境の使用や、この環境から移行するための互換性プログラム
+ レガシー UNIX 環境の使用や、この環境から移行するための互換性プログラム。
ಪಾರಂಪರಿಕ UNIX ಪರಿಸರಗಳಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅಥವ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ಗಳು.
- 레거시 유닉스 환경으로부터의 마이그레이션이나, 동작 호환성을 위한 호환 프로그램
+ 레거시 유닉스 환경으로부터의 마이그레이션이나, 동작 호환성을 위한 호환 프로그램.
ലെഗസി യൂണിക്സ് എന്വയോണ്മെന്റില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില് നീങ്ങുന്നതിനുള്ള കോബാറ്റിബിളിറ്റി പ്രോഗ്രാമുകള്.
लेगसी UNIX एन्वार्यनमेंट्स् पासून स्थानांतरीत किंवा सह कार्य करणासाठी सहत्वता कार्यक्रम.
ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ପାଇଁ କିମ୍ବା ପୁରୁଣା UNIX ପରିବେଶ ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟକରିବା ପାଇଁ ସୁସଙ୍ଗତତା ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ।
@@ -1607,9 +1607,9 @@
पुरातन X Windows वातावरण से कार्य के साथ या उत्प्रवासन के लिए सुसंगतता प्रोग्राम.
Programmas de compatibilitate pro migrar del ambientes hereditari del systema X Window o pro cooperar con illos.
Programmi di compatibilità per la migrazione da o per operare con ambienti del sistema X Window di verisioni precedenti.
- レガシー X Windows システム環境の使用や、この環境から移行するための互換性プログラム
+ レガシー X Windows システム環境の使用や、この環境から移行するための互換性プログラム。
ಪಾರಂಪರಿಕ X Windows ಪರಿಸರಗಳಿಂದ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅಥವ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ಗಳು.
- 레거시 X Windows 환경의 마이그레이션이나 상호 동작을 위한 호환 프로그램
+ 레거시 X Windows 환경의 마이그레이션이나 상호 동작을 위한 호환 프로그램.
ലെഗസി X വിന്ഡോസ് സിസ്റ്റം എന്വയോണ്മെന്റില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില് നീങ്ങുന്നതിനുള്ള കോബാറ്റിബിളിറ്റി പ്രോഗ്രാമുകള്.
लेगसी X Window System एन्वार्यनमेंट्स् पासून स्थानांतरन किंवा त्यासह कार्य करणासाठी सहत्वता कार्यक्रम.
ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ପାଇଁ କିମ୍ବା ପୁରୁଣା X ୱିଣ୍ଡୋ ପରିବେଶ ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟକରିବା ପାଇଁ ସୁସଙ୍ଗତତା ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ।
@@ -1846,9 +1846,9 @@
मेनफ्रेम कंप्यूटिंग संसाधन के लिए औजार.
Utensiles pro acceder ressources del computator central.
Tool per l'accesso alle risorse di programmazione del mainframe.
- メインフレームコンピューティングリソースにアクセスするためのツール
+ メインフレームコンピューティングリソースにアクセスするためのツール。
ಮೈನ್ಫ್ರೇಮ್ ಗಣಕೀಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 메인프레임 컴퓨팅 자원을 액세스하기 위한 툴
+ 메인프레임 컴퓨팅 자원을 액세스하기 위한 툴.
മെയിന്ഫ്രെയിം കമ്പ്യൂട്ടിങ് റിസോഴ്സുകള് ലഭ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങള്.
मैनफ्रेम्स् कम्प्युटिंग स्रोतच्या प्रवेशकरीता साधने.
mainframe ଗଣନା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -1876,12 +1876,12 @@
Common NetworkManager submodules
Sous-modules de NetworkManager communément utilisés
一般的な NetworkManager サブモジュール
- 일반적인 NetworkManager 서브 모듈
+ 일반적인 NetworkManager 서브 모듈
常用 NetworkManager 子模块
This group contains NetworkManager submodules that are commonly used, but may not be wanted in some streamlined configurations.
- Ce groupe contient des sous-modules de NetworkManager communément utilisés, mais qui risquent de ne pas être désirables pour certaines configurations simplifiées.
+ Ce groupe contient des sous-modules de NetworkManager communément utilisés, mais qui risquent de ne pas être désirables pour certaines configurations simplifiées.
このグループには、一般的に使用されており複雑な設定が可能な NetworkManager サブモジュールが含まれます。
- 이 그룹에는 일부 단순화된 구성에서는 필요하지 않을 수 있는 일반적으로 사용되는 NetworkManager 서브 모듈이 포함되어 있습니다.
+ 이 그룹에는 일부 단순화된 구성에서는 필요하지 않을 수 있는 일반적으로 사용되는 NetworkManager 서브 모듈이 포함되어 있습니다.
常用的、但可能在一些简化配置中不需要的 NetworkManager 子模块。
false
false
@@ -1936,7 +1936,7 @@
Permette al sistema di collegarsi allo storage della rete.
システムがネットワークストレージに接続できるようにします。
ಜಾಲಬಂಧ ಶೇಖರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
- 네트워크 저장소에 시스템을 붙이도록 함
+ 네트워크 저장소에 시스템을 붙이도록 함.
നെറ്റ്വര്ക്ക് സ്റ്റോറേജിലേക്ക് ചേരുവാന് സിസ്റ്റത്തിനെ സജ്ജമാക്കുന്നു.
नेटवर्क स्टोरेजसह जोडणीकरीता प्रणालीला समर्थीत करतो.
ନେଟୱର୍କ ସଂରକ୍ଷଣ ସହିତ ସଂଲଗ୍ନ ହେବା ପାଇଁ ତନ୍ତ୍ରକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ।
@@ -2163,7 +2163,7 @@
Tool per il networking
ネットワーキングツール
ಜಾಲಬಂಧ ಉಪಕರಣಗಳು
- 네트워킹 툴
+ 네트워킹 툴
നെറ്റ്വര്ക്കിങ് ഉപകരണങ്ങള്
नेटवर्किंग साधने
ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ
@@ -2193,7 +2193,7 @@
Tool per la configurazione e l'analisi delle reti del computer.
コンピュータネットワークを設定し分析するためのツールです。
ಗಣಕದ ಜಾಲಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸಲು ಹಾಗು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಸಲುವಾಗಿನ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 컴퓨터 네트워크를 설정하고 분석하기 위한 툴
+ 컴퓨터 네트워크를 설정하고 분석하기 위한 툴.
കമ്പ്യൂട്ടര് നെറ്റ്വര്ക്കുകള് ക്രമീകരിക്കുന്നതിനും നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഉപകരണങ്ങള്.
कम्पुटर नेटवर्कस् संरचीत व विश्लेषीत करण्यासाठी साधने.
କମ୍ପୁଟର ନେଟୱର୍କକୁ ବିନ୍ୟାସ ଏବଂ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ପାଇଁ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -2247,7 +2247,7 @@
Tool di prestazione
パフォーマンスツール
ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಣಾ ಉಪಕರಣಗಳು
- 성능 툴
+ 성능 툴
പ്രവര്ത്തന ഉപകരണങ്ങള്
क्षमता साधने
କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ସାଧନମାନ
@@ -2277,7 +2277,7 @@
Tool per la diagnosi dei problemi di prestazione del sistema e livello-applicazione.
システムおよびアプリケーションレベルのパフォーマンス問題を分析するツールです。
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಹಾಗು ಅನ್ವಯ ಮಟ್ಟದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುವ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 시스템과 어플리케이션 수준의 성능 문제를 진단하기 위한 툴
+ 시스템과 어플리케이션 수준의 성능 문제를 진단하기 위한 툴.
സിസ്റ്റത്തിനും പ്രയോഗത്തിനുമുള്ള പ്രവര്ത്തന തകരാറുകള് കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്.
प्रणाली व ऍप्लिकेशन-स्तरीय क्षमता अडचणींच्या विश्लेषणकरीता साधने.
ତନ୍ତ୍ର ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ-ସ୍ତରୀୟ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ପାଇଁ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -2554,7 +2554,7 @@
Supporto applicazione web Python di base
Python のベーシック web アプリケーションサポートです。
ಮೂಲಭೂತ Python ಜಾಲ ಅನ್ವಯ ಬೆಂಬಲ.
- 기본 Python 웹 애플리케이션 지원
+ 기본 Python 웹 애플리케이션 지원.
അടിസ്ഥാന പൈഥണ് വെബ് പ്രയോഗത്തിനുള്ള പിന്തുണ.
बेसिक Python वेब ॲप्लिकेशन समर्थन.
ମୌଳିକ Python ୱେବ ପ୍ରୟୋଗ ସହାୟତା।
@@ -2626,7 +2626,7 @@
Tool per elaborazioni matematiche e scientifiche, ed informatica parallela.
数学的計算や科学的計算、並列計算のツールです。
ಗಣಿತೀಯ ಹಾಗೂ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಲೆಕ್ಕಗಳು ಹಾಗು ಸಮಾನಾಂತರ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ಗಾಗಿನ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 수학/과학 계산과 병렬 계산을 위한 툴
+ 수학/과학 계산과 병렬 계산을 위한 툴.
ശാസ്ത്ര ഗണിത കണക്കുകള്ക്കും പാരലല് കമ്പ്യൂട്ടിങിനുമുള്ള ഉപകരണങ്ങള്.
या संचात गणितीय आणि वैज्ञानिक गणना आणि आलेखन, तसेच एकक रूपांतर करण्यासाठी उपयुक्त संकुलांचा समावेश होतो.
ଗାଣିତିକ ଏବଂ ବୈଜ୍ଞାନିକ ଗଣନା ପାଇଁ ସାଧନ, ଏବଂ ସମାନ୍ତରାଳ ମାନାଙ୍କନ।
@@ -2678,7 +2678,7 @@
Tool per la sicurezza
セキュリティーツール
ಸುರಕ್ಷತಾ ಉಪಕರಣಗಳು
- 보안 툴
+ 보안 툴
സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങള്
सुरक्षा साधने
ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣ
@@ -2706,9 +2706,9 @@
अखंडता और भरोसा जाँच के लिए सुरक्षा औज़ार.
Instrumentos de securitate pro verificar integritate e fiducia.
Tool di sicurezza per la verifica dei fidati ed integrità.
- 整合性や信用を検証するセキュリティツール
+ 整合性や信用を検証するセキュリティツール。
ಸಮಗ್ರತೆ ಹಾಗು ನಂಬಿಕೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಸುರಕ್ಷತಾ ಉಪಕರಣ.
- 통합과 신뢰 검증을 위한 보안 툴
+ 통합과 신뢰 검증을 위한 보안 툴.
പരിശോധനയ്ക്കുള്ള സുരക്ഷാ പ്രയോഗങ്ങള്.
एकाग्रता व विश्वासर्ह तापसणी करीता सुरक्षा साधने.
ଅଖଣ୍ଡତା ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣ।
@@ -2786,7 +2786,7 @@
Supporto per l'utilizzo dell'autenticazione delle smart card.
スマートカード認証の使用に対するサポートです。
ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೆ ಬೆಂಬಲ.
- 스마트 카드 인증 사용 지원
+ 스마트 카드 인증 사용 지원.
സ്മാര്ട്ട് കാര്ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള പിന്തുണ.
स्मार्ट कार्डचा ओळख पटवण्याकरीताचे समर्थन.
ସ୍ମଗର୍ଟ କାର୍ଡ଼ ବୈଧିକରଣ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସମର୍ଥନ।
@@ -2818,10 +2818,10 @@
Server product core
Server-Produktkern
Núcleo de producto de servidor
- Composants de base Produit serveur
+ Composants de base Produit serveur
Nucleo di prodotto server
サーバー製品コア
- 서버 제품 코어
+ 서버 제품 코어
Núcleo de produtos de servidor
Núcleo de produtos de servidor
Ядро продукта сервера
@@ -2830,13 +2830,13 @@
Packages mandatory for the server product.
Für das Serverprodukt sind Pakete erforderlich.
Paquetes obligatorios para el producto servidor.
- Packages obligatoires pour Produit serveur
+ Packages obligatoires pour Produit serveur.
Pacchetti obbligatori per il prodotto server.
サーバー製品に必須のパッケージです。
- 서버 제품에 대한 필수 패키지입니다.
+ 서버 제품에 대한 필수 패키지입니다.
Pacotes obrigatórios para o produto servidor.
Пакеты, обязательные для серверного продукта.
- 服务器产品必需的软件包
+ 服务器产品必需的软件包。
服務器產品必需的包。
false
false
@@ -3021,7 +3021,7 @@
Standard
Standard
標準
- 표준
+ 표준
Padrão
Padrão
Стандарт
@@ -3349,7 +3349,7 @@
システムツール
სისტემური ინსტრუმენტები
ಗಣಕವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು
- 시스템 툴
+ 시스템 툴
Sistēmas rīki
सिस्टम अओजार
Системски алатки
@@ -3516,7 +3516,7 @@
Système de formatage TeX
Sistema di formattazione TeX
TeX フォーマットシステム
- TeX 형식 시스템
+ TeX 형식 시스템
Sistema de formatação TeX
Система форматирования TeX
TeX 格式系统
@@ -3527,7 +3527,7 @@
Système TeX pour l'édition, la composition, la prévisualisation et l'impression de documents TeX.
Il sistema TeX per l'editing, la composizione, l'anteprima e la stampa di documenti TeX.
TeX 文書の編集、植字、プレビュー、印刷のための TeXシステムです。
- TeX 문서 편집, 조판, 미리보기, 인쇄를 위한 TeX 시스템입니다.
+ TeX 문서 편집, 조판, 미리보기, 인쇄를 위한 TeX 시스템입니다.
O sistema TeX para edição, composição, pré-visualização e impressão de documentos TeX.
O sistema TeX para edição, composição, pré-visualização e impressão de documentos TeX.
Система TeX для редактирования, набора текста, предварительного просмотра и печати текстовых документов TeX.
@@ -3977,7 +3977,7 @@
Composants de base Station de travail
Nucleo di prodotto della stazione di lavoro
ワークステーション製品コア
- 워크스테이션 제품 코어
+ 워크스테이션 제품 코어
Núcleo do produto da estação de trabalho
Núcleo do produto da estação de trabalho
Ядро продукта рабочей станции
@@ -3989,10 +3989,10 @@
Les packages obligatoires pour le produit Station de travail.
Pacchetti obbligatori per il prodotto per la postazione di lavoro.
ワークステーション製品に必須のパッケージです。
- 워크스테이션 제품에 대한 필수 패키지입니다.
+ 워크스테이션 제품에 대한 필수 패키지입니다.
Pacotes obrigatórios para o produto estação de trabalho.
Упаковки, обязательные для использования на рабочей станции.
- 工作站产品必需的软件包
+ 工作站产品必需的软件包。
工作站產品必需的包。
false
false
@@ -4090,7 +4090,7 @@
Outils de développement RPM
Strumenti di sviluppo RPM
RPM 開発ツール
- RPM 개발 툴
+ RPM 개발 툴
Ferramentas de Desenvolvimento RPM
Ferramentas de Desenvolvimento RPM
Инструменты разработки оборотов оборотов
@@ -4099,7 +4099,7 @@
Tools used for building RPMs, such as rpmbuild.
Outils utilisés pour la création d' RPM(s) tels que rpmbuild.
rpmbuild などの RPM の構築に使用するツールです。
- RPM을 빌드하기 위한 툴 (예: rpmbuild)
+ RPM을 빌드하기 위한 툴 (예: rpmbuild).
用于构建 RPM 的工具,如 rpmbuild.
false
true
@@ -4118,7 +4118,7 @@
Support ostree Atomic Host
Supporto ostree Host Atomic Host
Atomic Host ostree サポート
- Atomic Host ostree 지원
+ Atomic Host ostree 지원
Suporte Atomic Host ostree
Suporte Atomic Host ostree
Поддержка Острия Атомного Хозяина
@@ -4130,7 +4130,7 @@
Packages obligatoires pour le support ostree.
Pacchetti obbligatori per il supporto ostree.
ostree サポートに必須のパッケージです。
- ostree 지원에 대한 필수 패키지입니다.
+ ostree 지원에 대한 필수 패키지입니다.
Pacotes obrigatórios para suporte ostree.
Pacotes obrigatórios para suporte ostree.
Пакеты, обязательные для поддержки острия.
@@ -4160,7 +4160,7 @@
Tool di virtualizzazione
仮想化ツール
ವರ್ಚುವಲೈಸೇಶನ್ ಉಪಕರಣಗಳು
- 가상화 툴
+ 가상화 툴
വിര്ച്ച്വലൈസേഷന് ഉപകരണങ്ങള്
वर्च्युअलाइजेशन साधने
ଆଭାସୀକରଣ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ
@@ -4190,7 +4190,7 @@
Tool per la gestione dell'immagine virtuale offline.
停止中の仮想マシンのディスクイメージを操作するためのツールです。
ಆಫ್ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 오프라인 가상 이미지 관리를 위한 툴
+ 오프라인 가상 이미지 관리를 위한 툴.
ഓഫ്ലൈന് വിര്ച്ച്വല് ഇമേജ് മാനേജ്മെന്റിനുള്ള ഉപകരണങ്ങള്.
ऑफलाइन प्रतिमा व्यवस्थापन करीता साधने.
ଅଫଲାଇନ ଆଭାସୀ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -4399,9 +4399,9 @@
वर्चुअलाइजेशन उदाहरणों के संस्थापन और प्रबंधन के लिए क्लाइंट.
Clientes pro installar e administrar exemplares de virtualisation.
Client per l'installazione e gestione delle istanze di virtualizzazione.
- 仮想化マシンへ OS をインストールしたり管理するための接続クライアント
+ 仮想化マシンへ OS をインストールしたり管理するための接続クライアント。
ವರ್ಚುವಲೈಸೇನ್ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು(ಇನ್ಸ್ಟನ್ಸ್) ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಹಾಗು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳು.
- 가상화 인스턴스를 관리하고 설치하기 위한 클라이언트
+ 가상화 인스턴스를 관리하고 설치하기 위한 클라이언트.
വിര്ച്ച്വലൈസേഷന് ഇന്സ്റ്റന്സുകള് ഇന്സ്റ്റോള് ചെയ്തു് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ക്ലയന്റുകള്.
वर्च्युअलाइजेशन घटना प्रतिष्ठापीत व व्यवस्थापीत करण्यासाठी क्लाएंट्स्.
ଆଭାସୀ ପରିସ୍ଥିତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲାଏଣ୍ଟମାନ।
@@ -4469,9 +4469,9 @@
સામાન્ય લાઇબ્રેરીઓ અને કાર્યક્ષમતા માટે Ruby ઇન્ટરફેસ.
सामान्य लाइब्रेरी और कार्यशीलता का रूबी अंतरफलक
Interfacce di Ruby per le funzionalità e librerie comuni.
- 一般的なライブラリーとと機能への Ruby インターフェイスです
+ 一般的なライブラリーとと機能への Ruby インターフェイスです。
ಸಾಮಾನ್ಯ ಲೈಬ್ರರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲನೆಗಾಗಿ ರೂಬಿ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನಗಳು.
- 일반적인 라이브러리 및 기능에 대한 Ruby 인터페이스
+ 일반적인 라이브러리 및 기능에 대한 Ruby 인터페이스.
സാധാരണ ലൈബ്രറികളിലേക്കും പ്രവര്ത്തനങ്ങളിലേക്കുമുള്ള റൂബി ഇന്റര്ഫെയിസുകള്.
कॉमन लाइब्ररिरज् व सुविधाकरिता रूबि संवाद.
ସାଧାରଣ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ Ruby ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ।
@@ -4627,7 +4627,7 @@
Permette al sistema di comportarsi come server di stampa.
システムがプリントサーバーとして機能できるようにします。
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಒಂದು ಮುದ್ರಣ ಪೂರೈಕೆಗಣಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
- 프린터 서버로 시스템이 동작하도록 허용
+ 프린터 서버로 시스템이 동작하도록 허용.
ഒരു പ്രിന്റ് സര്വറാകുന്നതിനു് സിസ്റ്റത്തിനെ സഹായിക്കുന്നു.
प्रणालीला छपाई सर्व्हर म्हणून कार्य करण्यास शक्य करतो.
ତନ୍ତ୍ର କୁ ମୂଦ୍ରଣ ସର୍ଭର ଭଳି କାର୍ଯ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।
@@ -4699,7 +4699,7 @@
Tool per la stampa su di una stampante locale o un server di stampa locale.
ローカルのプリンターやリモートプリントサーバーへ印刷するためのツールです。
ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಮುದ್ರಕಕ್ಕೆ ಅಥವ ದೂರಸ್ಥ ಮುದ್ರಣ ಪೂರೈಕೆಗಣಕಕ್ಕೆ ಮುದ್ರಿಸಲು ಉಪಕರಣಗಳು.
- 로컬 프린터와 원격 프린트 서버에 인쇄를 지원하는 툴
+ 로컬 프린터와 원격 프린트 서버에 인쇄를 지원하는 툴.
ഒരു ലോക്കല് പ്രിന്റര് അല്ലെങ്കില് റിമോട്ട് പ്രിന്റ് സര്വറിലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങള്.
स्थानीय छपाईयंत्र किंवा रिमोट छपाई सर्व्हरकरीता छपाईकरीता साधने.
ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନୀୟ ମୁଦ୍ରଣୀ କିମ୍ବା ସୁଦୂର ମୁଦ୍ରଣୀ ସର୍ଭରରେ ମୁଦ୍ରଣ ପାଇଁ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -4741,7 +4741,7 @@
Packages spécifiques à la plateforme VMware
Pacchetti specifici della piattaforma VMware
VMware プラットフォーム固有のパッケージ
- VMware 플랫폼 특정 패키지
+ VMware 플랫폼 특정 패키지
Pacotes específicos da plataforma VMware
Pacotes específicos da plataforma VMware
Платформенные специфические пакеты VMware
@@ -4753,7 +4753,7 @@
Utilitaires de virtualisation et pilotes VMware
Utilità di virtualizzazione e driver per VMware
VMware 用の仮想化ユーティリティーおよびドライバー
- VMware의 가상화 유틸리티 및 드라이버
+ VMware의 가상화 유틸리티 및 드라이버
Utilitários e drivers de virtualização para VMware
Utilitários e drivers de virtualização para VMware
Утилиты виртуализации и драйверы для VMware
@@ -4775,7 +4775,7 @@
Packages spécifiques à la plateforme Hyper-v
Pacchetti specifici per la piattaforma Hyper-v
Hyper-v プラットフォーム固有のパッケージ
- Hyper-v 플랫폼 특정 패키지
+ Hyper-v 플랫폼 특정 패키지
Pacotes específicos da plataforma Hyper-v
Pacotes específicos da plataforma Hyper-v
Специальные пакеты для платформ Hyper-v
@@ -4787,7 +4787,7 @@
Utilitaires de virtualisation et pilotes Hyper-v
Utilità di virtualizzazione e driver per Hyper-v
Hyper-v 用の仮想化ユーティリティーおよびドライバー
- Hyper-v 용 가상화 유틸리티 및 드라이버
+ Hyper-v 용 가상화 유틸리티 및 드라이버
Utilitários e drivers de virtualização para Hyper-v
Utilitários e drivers de virtualização para Hyper-v
Утилиты виртуализации и драйверы для Hyper-v
@@ -4807,7 +4807,7 @@
Packages spécifiques à la plateforme KVM
Pacchetti specifici della piattaforma KVM
KVM プラットフォーム固有のパッケージ
- KVM 플랫폼 특정 패키지
+ KVM 플랫폼 특정 패키지
Pacotes específicos da plataforma KVM
Pacotes específicos da plataforma KVM
Специальные пакеты KVM-платформенных решений
@@ -4819,7 +4819,7 @@
Utilitaire de virtualisation et pilotes KVM
Utilità di virtualizzazione e driver per KVM
KVM 用の仮想化ユーティリティーおよびドライバー
- KVM의 가상화 유틸리티 및 드라이버
+ KVM의 가상화 유틸리티 및 드라이버
Utilitários e drivers de virtualização para KVM
Utilitários e drivers de virtualização para KVM
Утилиты виртуализации и драйверы для KVM
@@ -4872,7 +4872,7 @@
Supporto applicazione web Perl di base
Perl のベーシック web アプリケーションサポートです。
ಮೂಲಭೂತ Perl ಜಾಲ ಅನ್ವಯ ಬೆಂಬಲ.
- 기본 Perl 웹 애플리케이션 지원
+ 기본 Perl 웹 애플리케이션 지원.
അടിസ്ഥാന പേള് വെബ് പ്രയോഗത്തിനുള്ള പിന്തുണ.
बेसिक Perl वेब ॲप्लिकेशन समर्थन.
ସାଧାରଣ Perl ୱେବ ପ୍ରୟୋଗ ସମର୍ଥନ।
@@ -4907,7 +4907,7 @@
Développement Perl
Sviluppo Perl
Perl 開発
- Perl 개발
+ Perl 개발
Desenvolvimento Perl
Перл Развитие
Perl 开发
@@ -4917,8 +4917,8 @@
Soporte para el desarrollo de programas en el lenguaje de programación Perl.
Support de développement de programmes en langage de programmation Perl.
Supporto per lo sviluppo di programmi nel linguaggio di programmazione Perl.
- Perl プログラミング言語のプログラム開発サポート
- Perl 프로그래밍 언어 프로그램 개발 지원
+ Perl プログラミング言語のプログラム開発サポート。
+ Perl 프로그래밍 언어 프로그램 개발 지원.
Suporte ao desenvolvimento de programas na linguagem de programação Perl.
Поддержка разработки программ на языке программирования Perl.
对使用 Perl 编程语言开发程序的支持。
@@ -4983,7 +4983,7 @@
Una suite d'ufficio per tutti gli scopi ed altri tool di produttività.
全目的対応のオフィススイートおよびその他生産性ツールです。
ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಜ್ಜಿತವಾದ ಆಫೀಸ್ ಸೂಟ್, ಹಾಗು ಇತರೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 완전한 오피스 스위트와 다른 생산성 툴
+ 완전한 오피스 스위트와 다른 생산성 툴.
പൂര്ണ്ണ ആവശ്യങ്ങള്ക്കുള്ള ഓഫീസ് സ്യൂട്ടും മറ്റ് പ്രൊഡക്ടിവിറ്റി ഉപകരണങ്ങളും.
संपूर्णतया-उपयोगी ऑफिस संच, व इतर उपयोगी साधने.
ଗୋଟିଏ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ-ଉପଯୋଗୀ ଅଫିସ ଅନୁଗାମୀ, ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଉତ୍ପାଦନ ମୂଳକ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -5068,13 +5068,13 @@
Audio/video framework common to desktops
Audio/Video-Framework, das auf Desktops üblich ist
Marco de trabajo de audio/vídeo común a los ordenadores de sobremesa
- Environnement audio/vidéo commun aux bureaux.
+ Environnement audio/vidéo commun aux bureaux
Struttura audio/video comune ai desktop
デスクトップに共通のオーディオ/ビデオフレームワーク
- 데스크탑 용 범용 오디어/비디오 프레임워트
+ 데스크탑 용 범용 오디어/비디오 프레임워트
Estrutura de áudio/vídeo comum a desktops
Аудио/видео рамки, общие для настольных компьютеров
- 桌面通用的音频/视频框架。
+ 桌面通用的音频/视频框架
桌面常見的音頻/視頻框架
false
false
@@ -5240,7 +5240,7 @@
Ces packages comprennent des serveurs pour d'anciens protocoles réseau comme tftp et telnet.
Questi pacchetti includono server per vecchi protocolli di rete come telnet e tftp.
これらのパッケージには、telnet や tftp などの 旧式ネットワークプロトコル用のサーバーが含まれています。
- 이 패키지에는 telnet 및 tftp 등의 구형 네트워크 프로토콜 용 서버가 포함되어 있습니다.
+ 이 패키지에는 telnet 및 tftp 등의 구형 네트워크 프로토콜 용 서버가 포함되어 있습니다.
Estes pacotes incluem servidores para protocolos de rede antigos como telnet e tftp.
Эти пакеты включают серверы для старых сетевых протоколов, таких как telnet и tftp.
这些软件包包括用于老的网络协议(如 telnet 和 tftp)的服务器。
@@ -5290,7 +5290,7 @@
Java 開発
Java-ის პროგრამების შექმნა
ಜಾವಾ ವಿಕಾಸನ
- Java 개발용 툴
+ Java 개발용 툴
Izstrāde Java valodā
जावा विकास
Развој со Java
@@ -5344,7 +5344,7 @@
Soporte para el desarrollo de programas en el lenguaje de programación Java.
Toetus programmeerimiseks Java keeles.
Ohjelmistokehitystuki Java-ohjelmointikielelle.
- Prise en charge du développement d'applications en langage de programmation Java
+ Prise en charge du développement d'applications en langage de programmation Java.
Soporte para desenvolver programas usando a linguaxe de programación Java.
જાવા પ્રોગ્રામીંગ ભાષામાં કાર્યક્રમો વિકસાવવા માટેનો આધાર.
תמיכה בפיתוח תוכנות בשפת Java.
@@ -5355,7 +5355,7 @@
Dukungan untuk mengembangkan program dalam bahasa pemrograman Java.
Þróunartól fyrir Java forritunarmálið.
Supporto per sviluppare programmi nel linguaggio di programmazione Java.
- Java プログラミング言語のプログラム開発サポート
+ Java プログラミング言語のプログラム開発サポート。
ಜಾವಾ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ಗಳನ್ನು ವಿಕಾಸಿಸಲು ಬೆಂಬಲ.
Java 프로그래밍 언어로 작성된 개발용 프로그램 지원.
Izstrādes programmu atbalsts darbam ar Java programmēšanas valodu
@@ -5635,10 +5635,10 @@
Packages de Méthode d'entrée pour la saisie de texte international.
Pacchetti di metodi di input per l'inserimento di testi internazionali.
国際的なテキストを入力するための入力メソッドパッケージです。
- 다국어 텍스트 입력을 위한 텍스트 입력 방식 패키지
+ 다국어 텍스트 입력을 위한 텍스트 입력 방식 패키지.
Pacotes de métodos de entrada para a entrada de texto internacional.
Пакеты методов ввода для ввода международного текста.
- 输入非英文文本的输入法软件包
+ 输入非英文文本的输入法软件包。
用於輸入國際文本的輸入法包。
false
false
@@ -5747,7 +5747,7 @@
Équilibreur des charges TCP/HTTP.
TCP/HTTP Load Balancer.
TCP/HTTP のロードバランサーです。
- TCP/HTTP 로드 밸런서
+ TCP/HTTP 로드 밸런서.
Equilibrador de carga TCP/HTTP.
Equilibrador de carga TCP/HTTP.
Балансировщик нагрузки TCP/HTTP.
@@ -5803,7 +5803,7 @@
Agenti usati durante l'esecuzione come desktop virtualizzato.
仮想化したデスクトップとして稼働する場合に使用するエージェントです。
ವರ್ಚುವಲ್ ಆದ ಗಣಕತೆರೆಯಾಗಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುವ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳು.
- 가상화 데스크탑으로 실행할 때 사용되는 에이전트
+ 가상화 데스크탑으로 실행할 때 사용되는 에이전트.
ഒരു വിര്ച്ച്വലൈസ്ഡ് പണിയിടമായി പ്രവര്ത്തിയ്ക്കുമ്പോള് ഉപയോഗിയ്ക്കുന്ന ഏജന്റുകള്
वर्च्युअलाइज्ड डेस्कटॉप अंतर्गत चालवतेवेळी वापरण्याजोगी एजंट्स.
ଆଭାସୀ ଡେସ୍କଟପ ଭାବରେ ଚଲାଉଥିବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ସଦସ୍ୟ।
@@ -5844,7 +5844,7 @@
Tool di creazione grafici
グラフィックスツール
ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ರಚನಾ ಉಪಕರಣಗಳು
- 그래픽 생성 툴
+ 그래픽 생성 툴
ഗ്രാഫിക്സ് സജ്ജമാക്കുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങള്
ग्राफिक्स् निर्माण साधने
ଆଲେଖୀକ ନିର୍ମାଣ ଉପକରଣ
@@ -5973,7 +5973,7 @@
Système de certification Dogtag
Sistema di certificazione Dogtag
Dogtag Certificate System
- Dogtag 인증서 시스템
+ Dogtag 인증서 시스템
Sistema de Certificado Dogtag
Система сертификатов Dogtag Certificate System
Dogtag 证书系统
@@ -5984,7 +5984,7 @@
Autorité du certificat open source de classe Entreprise
Autorità di certificazione di classe enterprise open source
エンタープライズクラスのオープンソースの認証機関
- 엔터프라이즈급 오픈 소스 인증 기관
+ 엔터프라이즈급 오픈 소스 인증 기관
Entidade Certificadora de classe empresarial de fonte aberta
Entidade Certificadora de classe empresarial de fonte aberta
Центр сертификации с открытым исходным кодом корпоративного класса
@@ -6201,7 +6201,7 @@
開発ツール
პროგრამირების ინსტრუმენტები
ವಿಕಸನ ಉಪಕರಣಗಳು
- 개발용 툴
+ 개발용 툴
Programmēšanas rīki
विकासात्मक अओजार
Алатки за развој
@@ -6253,7 +6253,7 @@
मौलिक विकास वातावरण.
Un ambiente de disveloppamento basic.
Un ambiente di sviluppo di base.
- 基本的な開発環境
+ 基本的な開発環境。
ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ವಿಕಸನಾ ಪರಿಸರ.
기본 개발 환경.
ഒരു അടിസ്ഥാന ഡെവലപ്പ്മെന്റ് എന്വയോണ്മെന്റ്.
@@ -6324,7 +6324,7 @@
Gestion des conteneurs
Gestione dei contenitori
コンテナー管理
- 컨테이너 관리
+ 컨테이너 관리
Gestão de Contentores
Управление контейнерами
容器管理
@@ -6335,7 +6335,7 @@
Outils de gestion des conteneurs Linux
Strumenti per la gestione dei contenitori Linux
Linux コンテナー管理用のツール
- Linux 컨테이너 관리를 위한 툴
+ Linux 컨테이너 관리를 위한 툴
Ferramentas para gerenciamento de containers Linux
Ferramentas para gerenciamento de containers Linux
Инструменты для управления контейнерами Linux
@@ -6364,7 +6364,7 @@
Strumenti internet della console
コンソールインターネットツール
ಕನ್ಸೋಲ್ ಅಂತರಜಾಲ ಉಪಕರಣಗಳು
- 콘솔 인터넷 툴
+ 콘솔 인터넷 툴
കണ്സോളിനുള്ള ഇന്റര്നെറ്റ് പ്രയോഗങ്ങള്
कंसोल इंटरनेट साधने
କୋନସୋଲ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ
@@ -6391,9 +6391,9 @@
कंसोल इंटरनेट पहुँच औज़ार, प्रायः प्रशासक के द्वारा प्रयुक्त.
Utensiles de accesso a rete per le consola, sovente usate per administratores.
Tool di accesso ad internet della console spesso usati dagli amministratori.
- 管理者が頻繁に使用するコンソールインターネットアクセスツール
+ 管理者が頻繁に使用するコンソールインターネットアクセスツール。
ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಕನ್ಸೋಲ್ ಅಂತರಜಾಲ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 관리자가 자주 사용하곤 하는, 콘솔 인터넷 액세스 툴
+ 관리자가 자주 사용하곤 하는, 콘솔 인터넷 액세스 툴.
കണ്സോള് ഇന്റര്നെറ്റ് പ്രയോഗങ്ങള്, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര് ഉപയോഗിക്കുന്നവ.
कंसोल इंटरनेट प्रवेश साधने, सहसा प्रशासकांद्वारे वापरले जाते.
କୋନସୋଲ ଇଣ୍ଟରନେଟ ଅଭିଗମ୍ୟତା ସାଧନଗୁଡ଼ିକ, ପ୍ରାୟତଃ ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।
@@ -6429,12 +6429,16 @@
.NET Core Development
Sviluppo del nucleo NET
.NET Core 開発
- .NET 코어 개발
+ .NET 코어 개발
Desenvolvimento do núcleo .net
.NET Разработка ядра .NET
.NET 核心开发
.NET核心開發
Tools to develop .NET and .NET Core applications
+ Outils pour développer des applications .NET et .NET Core
+ .NET および .NET Core アプリケーションを開発するためのツール
+ .NET 및 .NET Core 애플리케이션 개발 툴
+ 开发 .NET 和 .NET Core 应用程序的工具
false
true
@@ -6484,7 +6488,7 @@
PostgreSQL SQL डेटाबेस क्लाइंट और संबद्ध संकुल.
Le cliente de base de datos PostgreSQL e su pacchettos associate.
Client database PostgreSQL SQL e pacchetti associati.
- PostgreSQL データベース接続クライアントと関連パッケージ
+ PostgreSQL データベース接続クライアントと関連パッケージ。
PostgreSQL SQL ದತ್ತಸಂಚಯ ಕ್ಲೈಂಟ್, ಹಾಗು ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು.
PostgreSQL SQL 데이터베이스 클라이언트와 관련 패키지.
PostgreSQL SQL ഡേറ്റാബെയിസ് ക്ലയന്റും അതിനുള്ള പാക്കേജുകളും.
@@ -6551,7 +6555,7 @@
PostgreSQL SQL डेटाबेस सर्वर और संबद्ध संकुल.
Le servitor de base de datos PostgreSQL e su pacchettos associate.
Server database PostgreSQL SQL e pacchetti associati.
- PostgreSQL データベースサーバーと関連パッケージ
+ PostgreSQL データベースサーバーと関連パッケージ。
PostgreSQL SQL ದತ್ತಸಂಚಯ ಪೂರೈಕೆಗಣಕ, ಹಾಗು ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು.
PostgreSQL SQL 데이터베이스 서버와 관련 패키지.
PostgreSQL SQL ഡേറ്റാബെയിസ് സര്വറും അതിനുള്ള പാക്കേജുകളും.
@@ -6600,7 +6604,7 @@
Langage de codification de développement web à but général.
Linguaggio di scripting generale per lo sviluppo web.
汎用目的のWeb 開発スクリプト言語です。
- 범용 웹 개발 스크립팅 언어
+ 범용 웹 개발 스크립팅 언어.
Linguagem de scripting de desenvolvimento web de propósito geral.
Linguagem de scripting de desenvolvimento web de propósito geral.
Язык скриптов веб-разработки общего назначения.
@@ -6919,7 +6923,7 @@
Polices héritées
Caratteri dell'eredità
レガシーフォント
- 이전 글꼴
+ 이전 글꼴
Fontes Legadas
Fontes Legadas
Наследственные шрифты
@@ -6931,7 +6935,7 @@
Ancien bitmap et packages de police vectorielle
Pacchetti di font bitmap e vettoriali più vecchi
旧式のビットマップおよびベクターフォントのパッケージ
- 이전 비트 맵 및 벡터 글꼴 패키지
+ 이전 비트 맵 및 벡터 글꼴 패키지
Pacotes antigos de bitmap e fontes vetoriais
Pacotes antigos de bitmap e fontes vetoriais
Старые пакеты растровых и векторных шрифтов
@@ -7080,10 +7084,10 @@
Fonts packages for rendering text on the desktop.
Schriftet Pakete für das Rendern von Text auf dem Desktop.
Paquetes de fuentes para renderizar texto en el escritorio.
- Packages de police pour le rendu du texte sur le bureau
+ Packages de police pour le rendu du texte sur le bureau.
Font per il rendering del testo sul desktop.
デスクトップでテキストをレンダリングするフォントパッケージです。
- 바탕 화면에서 텍스트를 표시하기 위한 글꼴 패키지입니다.
+ 바탕 화면에서 텍스트를 표시하기 위한 글꼴 패키지입니다.
Pacotes de fontes para renderizar texto no desktop.
Пакеты шрифтов для визуализации текста на рабочем столе.
用于在桌面显示文字的字体软件包。
@@ -7322,7 +7326,7 @@
Navigateur web Firefox
Il browser web Firefox
Firefox Web ブラウザー
- Firefox 웹브라우저
+ Firefox 웹브라우저
O navegador web Firefox
Веб-браузер Firefox
Firefox web 浏览器
@@ -7410,9 +7414,9 @@
GNU Emacs विस्तार योग्य, पसंदीदाकरण योग्य पाठ संपादक.
Le editor de textos extensibile e personalisabile GNU Emacs.
L'editor di testo di GNU Emacs personalizzabile ed estendibile.
- 拡張およびカスタマイズ可能な GNU Emacs テキストエディター
+ 拡張およびカスタマイズ可能な GNU Emacs テキストエディター。
GNU Emacs ವಿಸ್ತಾರವಾದ, ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ, ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕ.
- GNU Emacs - 확장가능하고 사용자 변경 가능한 텍스트 에디터
+ GNU Emacs - 확장가능하고 사용자 변경 가능한 텍스트 에디터.
ഗ്നു ഈമാക്സ് ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റര്.
GNU Emacs एक्सटेंसिबल, पसंतीचे, मजकूर संपादक.
GNU Emacs ଅନୁଲମ୍ବିତ, ଇଚ୍ଛାରୂପଣ, ପାଠ୍ୟ ସମ୍ପାଦକ।
@@ -7555,7 +7559,7 @@
Tool del client per il collegamento ad un server di backup ed esecuzione di backup.
バックアップサーバーに接続しバックアップを実行するためのクライアントツールです。
ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಪೂರೈಕೆಗಣಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು ಹಾಗು ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಉಪಕರಣಗಳು.
- 백업 서버에 접속하고 백업을 수행하기 위한 클라이언트 도구
+ 백업 서버에 접속하고 백업을 수행하기 위한 클라이언트 도구.
ബാക്കപ്പ് സര്വറിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്തു് ബാക്കപ്പുകള് എടുക്കുന്നതിനുള്ള ക്ലയന്റ് ഉപകരണങ്ങള്.
बॅकअप सर्व्हरशी जोडणी करण्यासाठी व बॅकअप्स् करीता क्लाएंट साधने.
ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରି ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।
@@ -7621,9 +7625,9 @@
ટોચની ઉપલબ્ધ સેવાઓ અને/અથવા વહેંચાયેલ સંગ્રહ માટે ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર.
उच्च रूप से उपलब्ध सेवाओं और/या साझा भंडार के लिए आधारभूत ढाँचा.
Infrastruttura per servizi altamente disponibili e/o storage condiviso.
- 高可用性サービスや共有ストレージのインフラストラクチャー
+ 高可用性サービスや共有ストレージのインフラストラクチャー。
ಅತಿಯಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸೇವೆಗಳು ಹಾಗು/ಅಥವ ಹಂಚಲಾದ ಶೇಖರಣೆಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲ.
- 고가용성 서비스 또는/그리고 공유 저장소를 위한 인프라스트럭쳐
+ 고가용성 서비스 또는/그리고 공유 저장소를 위한 인프라스트럭쳐.
ഹൈ അവയിലബിളിറ്റി സര്വീസുകള്, പങ്കിടുന്ന സ്റ്റോറേജ് എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഇന്ഫ്രാസ്ട്രക്ടര്.
उच्च उपलब्ध सर्व्हिसेस् व/किंवा शेअर्ड स्टोरेजकरीता इंफ्रास्ट्रक्चर.
ଅଧିକ ମାତ୍ରାରେ ଉପଲବ୍ଧ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅବସଂରଚନା ଏବଂ/ଅଥବା ସହଭାଗୀ ଭଣ୍ଡାର।
@@ -7883,6 +7887,7 @@
false
accountsservice-devel
+ accel-config-devel
ant-junit
antlr-C++
antlr-tool
@@ -8127,6 +8132,8 @@
hyphen-devel
ibus-devel
ibus-devel-docs
+ ibus-table-devel
+ ibus-table-tests
ilmbase-devel
ima-evm-utils-devel
imake
@@ -8226,6 +8233,7 @@
libdwarf-devel
libdwarf-static
libdwarf-tools
+ libecpg-devel
libedit-devel
libepubgen-devel
libEMF
@@ -8839,6 +8847,7 @@
python3-webencodings
python3-whoosh
python-sphinx-locale
+ qatlib-devel
qdox
qgpgme-devel
qhull-devel
@@ -8992,7 +9001,7 @@
Custom Operating System
Sistema operativo personalizzato
カスタムオペレーティングシステム
- 사용자 정의 운영 체제
+ 사용자 정의 운영 체제
Sistema Operacional Personalizado
Sistema Operacional Personalizado
Пользовательская операционная система
@@ -9086,11 +9095,11 @@
Un serveur intégré, facile à gérer.
Un server integrato e facile da gestire.
統合された、管理が容易なサーバーです。
- 통합되고 관리가 쉬운 서버
+ 통합되고 관리가 쉬운 서버.
Um servidor integrado e fácil de gerir.
Um servidor integrado e fácil de gerir.
Интегрированный, простой в управлении сервер.
- 集成的易于管理的服务器
+ 集成的易于管理的服务器。
一個集成,易於管理的服務器。
2
@@ -9155,11 +9164,11 @@
Un serveur intégré, facile à gérer, avec une interface graphique.
Un server integrato e facile da gestire con un'interfaccia grafica.
統合された、管理が容易なサーバー (グラフィカルインターフェイスあり) です。
- 그래픽 인터페이스로 통합되고 관리가 쉬운 서버
+ 그래픽 인터페이스로 통합되고 관리가 쉬운 서버.
Um servidor integrado e fácil de gerenciar com uma interface gráfica.
Um servidor integrado e fácil de gerenciar com uma interface gráfica.
Интегрированный, простой в управлении сервер с графическим интерфейсом.
- 集成的易于管理的带有图形界面的服务器
+ 集成的易于管理的带有图形界面的服务器。
集成,易於管理的服務器,帶有圖形界面。
1
@@ -9208,7 +9217,7 @@
Cloud Server
Cloud Server
クラウドサーバー
- 클라우드 서버
+ 클라우드 서버
Servidor em nuvem
Servidor em nuvem
Облачный сервер
@@ -9220,7 +9229,7 @@
Une installation de serveur avec les composants nécessaires pour exécuter dans un environnement cloud.
Un'installazione server con componenti necessari per l'esecuzione in un ambiente cloud.
クラウド環境での実行に必要なコンポーネントを備えたサーバーです。
- 클라우드 환경에서 실행해야 하는 구성 요소가 있는 서버입니다.
+ 클라우드 환경에서 실행해야 하는 구성 요소가 있는 서버입니다.
Uma instalação de servidor com os componentes necessários para executar em um ambiente de nuvem.
Uma instalação de servidor com os componentes necessários para executar em um ambiente de nuvem.
Установка сервера с компонентами, необходимыми для работы в облачной среде.
@@ -9649,11 +9658,11 @@
Une station de travail est un système de bureau convivial pour les ordinateurs portables et les PC.
Workstation è un sistema desktop di facile utilizzo per computer portatili e PC.
ノートパソコンおよび PC 向けのユーザーフレンドリーなデスクトップシステムです。
- 워크스테이션은 사용자 친화적인 랩탑 및 PC 용 데스크탑 시스템입니다.
+ 워크스테이션은 사용자 친화적인 랩탑 및 PC 용 데스크탑 시스템입니다.
Workstation é um sistema de desktop amigável para laptops e PCs.
Workstation é um sistema de desktop amigável para laptops e PCs.
Рабочая станция - это удобная для пользователя настольная система для ноутбуков и ПК.
- 工作站是用户友好的笔记本电脑和 PC 的桌面系统
+ 工作站是用户友好的笔记本电脑和 PC 的桌面系统。
Workstation是一款面向筆記本電腦和PC的用戶友好型桌面系統。
3
@@ -10129,7 +10138,7 @@
કોર સિસ્ટમ સાધનો.
प्रधान सिस्टम घटक
Componenti di base del sistema.
- コアシステムコンポーネント
+ コアシステムコンポーネント。
ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಘಟಕಗಳು.
핵심 시스템 콤포넌트.
കോര് സിസ്റ്റം ഘടകങ്ങള്.
@@ -10244,9 +10253,9 @@
डेस्कटॉप और थिन क्लाइंट
Scriptorios e clientes legier.
Desktop e thin client.
- デスクトップとシンクライアント
+ デスクトップとシンクライアント。
ಗಣಕತೆರೆಗಳು ಹಾಗು ಥಿನ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳು.
- 데스크탑과 씬 클라이언트
+ 데스크탑과 씬 클라이언트.
ഡസ്ക്ടോപ്പുകളും ഥിന് ക്ലയന്റുകളും്റുകള്
डेस्कटॉप्स् व थीन क्लाएंट्स्.
ଡେସ୍କଟପ ଏବଂ ଥିନ କ୍ଲାଏଣ୍ଟମାନ।
@@ -10317,7 +10326,7 @@
Database SQL
SQL データベースです。
SQL ದತ್ತಸಂಚಯಗಳು.
- SQL 데이터베이스
+ SQL 데이터베이스.
എസ്ക്യൂഎല് ഡേറ്റാബെയിസുകള്.
SQL डाटाबेसेस.
SQL ତଥ୍ୟାଧାର।