Reorganize and refresh keys page
    
    - Move old keys to Obsolete section
    - Refresh fingerprint output of current keys with modern gpg
    - Use plain text code blocks to avoid incorrect syntax highlighting