diff --git a/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository-index.texinfo b/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository-index.texinfo
new file mode 100755
index 0000000..d168d12
--- /dev/null
+++ b/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository-index.texinfo
@@ -0,0 +1,3 @@
+@node Index
+@unnumbered Índice
+@printindex cp
diff --git a/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository-menu.texinfo b/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository-menu.texinfo
index 9575965..0afc9ff 100644
--- a/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository-menu.texinfo
+++ b/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository-menu.texinfo
@@ -1,3 +1,4 @@
 @menu
 * Licenses::
+* Index::
 @end menu
diff --git a/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository.texinfo b/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository.texinfo
index 898ea63..e0dc678 100644
--- a/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository.texinfo
+++ b/Scripts/Functions/Help/Backends/Texinfo/Templates/es_ES/repository.texinfo
@@ -44,6 +44,7 @@ incluida en la sección titulada @ref{GNU Free Documentation License}.
 @top Repositorio Artístico de CentOS
 @insertcopying
 @end ifnottex
+
 @include repository-menu.texinfo
 
 @c -- The body of the document --------------------------------
@@ -52,4 +53,6 @@ incluida en la sección titulada @ref{GNU Free Documentation License}.
 
 @c -- The end of the document ---------------------------------
 
+@include repository-index.texinfo
+
 @bye