diff --git a/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-intro.texinfo b/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-intro.texinfo
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
--- /dev/null
+++ b/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-intro.texinfo
diff --git a/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-menu.texinfo b/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-menu.texinfo
new file mode 100644
index 0000000..8b13789
--- /dev/null
+++ b/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-menu.texinfo
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-nodes.texinfo b/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-nodes.texinfo
new file mode 100644
index 0000000..8b13789
--- /dev/null
+++ b/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter-nodes.texinfo
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter.texinfo b/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter.texinfo
new file mode 100644
index 0000000..c7f94c9
--- /dev/null
+++ b/Manuals/Texinfo/es_ES/Directories/chapter.texinfo
@@ -0,0 +1,6 @@
+@node Directories
+@chapter Directories
+@cindex directories
+@include Directories/chapter-intro.texinfo
+@include Directories/chapter-menu.texinfo
+@include Directories/chapter-nodes.texinfo
diff --git a/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-index.texinfo b/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-index.texinfo
new file mode 100644
index 0000000..abe002c
--- /dev/null
+++ b/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-index.texinfo
@@ -0,0 +1,3 @@
+@node Index
+@unnumbered Index
+@printindex cp
diff --git a/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-menu.texinfo b/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-menu.texinfo
new file mode 100644
index 0000000..67e1e26
--- /dev/null
+++ b/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-menu.texinfo
@@ -0,0 +1,4 @@
+@menu
+* Directories::
+* Index::
+@end menu
diff --git a/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-nodes.texinfo b/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-nodes.texinfo
new file mode 100644
index 0000000..3228677
--- /dev/null
+++ b/Manuals/Texinfo/es_ES/repository-nodes.texinfo
@@ -0,0 +1,2 @@
+@include Directories/chapter.texinfo
+@include Index/chapter.texinfo
diff --git a/Manuals/Texinfo/es_ES/repository.texinfo b/Manuals/Texinfo/es_ES/repository.texinfo
new file mode 100644
index 0000000..027d974
--- /dev/null
+++ b/Manuals/Texinfo/es_ES/repository.texinfo
@@ -0,0 +1,55 @@
+\input texinfo   @c -*-texinfo-*-
+@c $Id$
+@c -- Header --------------------------------------------------
+
+@setfilename =FILENAME=.info
+@settitle =TITLE=
+@documentlanguage es
+@afourpaper
+@finalout
+
+@c -- Summary description and copyright -----------------------
+
+@copying
+=DESCRIPTION=
+
+Copyright @copyright{} 2011 The CentOS Project
+
+Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or
+any later version published by the Free Software Foundation; with no
+Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A
+copy of the license is included in the section entitled GNU Free
+Documentation License.  
+@end copying
+
+@c -- Titlepage, contents, copyright ---------------------------
+
+@titlepage
+@title =TITLE=
+@subtitle =SUBTITLE=
+@author =AUTHOR=
+@page
+@vskip 0pt plus 1filll
+@insertcopying
+@end titlepage
+@contents
+
+@c -- `Top' node and master menu -------------------------------
+
+@ifnottex
+@node Top
+@top =TITLE=
+@insertcopying
+@end ifnottex
+@include manual-menu.texinfo
+
+@c -- The body of the document --------------------------------
+
+@include manual-nodes.texinfo
+
+@c -- The end of the document ---------------------------------
+
+@include manual-index.texinfo
+
+@bye