diff --git a/Scripts/Bash/Functions/cli_getRepoParallelDirs.sh b/Scripts/Bash/Functions/cli_getRepoParallelDirs.sh
index a31d290..16cb0a1 100755
--- a/Scripts/Bash/Functions/cli_getRepoParallelDirs.sh
+++ b/Scripts/Bash/Functions/cli_getRepoParallelDirs.sh
@@ -46,9 +46,9 @@ function cli_getRepoParallelDirs {
     TDIR=$(cli_getRepoTLDir ${BOND})
 
     # Define parallel directory base structures.
-    PDIRS[0]=Manual/$(cli_getCurrentLocale)/Texinfo/Repository/$(cli_getRepoTLDir "${BOND}" '--relative')
+    PDIRS[0]=Manuals/$(cli_getCurrentLocale)/Texinfo/Repository/$(cli_getRepoTLDir "${BOND}" '--relative')
     PDIRS[1]=Scripts/Bash/Functions/Render/Config
-    PDIRS[2]=Translations
+    PDIRS[2]=Locales
 
     # Redefine bond string without its top level directory structure.
     BOND=$(echo $BOND | sed -r "s,^${TDIR}/(.+)$,\1,")