diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Delete/delete.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Delete/delete.sh
index 162b823..c6b0cd0 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Delete/delete.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Delete/delete.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   delete.sh -- This module standardizes localization delete actions
+#   inside the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function delete {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Edit/edit.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Edit/edit.sh
index 3951411..65a613b 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Edit/edit.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Edit/edit.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   edit.sh -- This module standardizes localization edition actions
+#   inside the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function edit {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Asciidoc/asciidoc.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Asciidoc/asciidoc.sh
index f546628..2c449ea 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Asciidoc/asciidoc.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Asciidoc/asciidoc.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   asciidoc.sh -- This module standardizes localization update actions
+#   for asciidoc files inside the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function asciidoc {
 
@@ -12,16 +37,14 @@ function asciidoc {
         # directories.
         local POT_FILE=${ASCIIDOC_FILE}.pot
 
-        tcar_printMessage "${POT_FILE}" --as-creating-line
-
         local DOCBOOK_FILE=$(tcar_getTemporalFile $(basename ${ASCIIDOC_FILE})).docbook
 
+        tcar_printMessage "${POT_FILE}" --as-creating-line
+
         asciidoc_convertAsciidocToDocbook
 
         update_convertXmlToPot "${DOCBOOK_FILE}" "${POT_FILE}"
 
-        # Verify, initialize or merge portable objects from portable
-        # object templates.
         update_convertPotToPo "${POT_FILE}" "${PO_FILE}"
 
     done
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Asciidoc/asciidoc_convertAsciidocToDocbook.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Asciidoc/asciidoc_convertAsciidocToDocbook.sh
index cf6c1e3..106b4ef 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Asciidoc/asciidoc_convertAsciidocToDocbook.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Asciidoc/asciidoc_convertAsciidocToDocbook.sh
@@ -1,8 +1,34 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   asciidoc_convertAsciidocToDocbook.sh -- This function converts
+#   asciicoc files into docbook files using asciidoc command's default
+#   (article) doctype.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function asciidoc_convertAsciidocToDocbook {
 
-    /usr/bin/asciidoc --backend="docbook" --doctype="${RENDER_FLOW}" \
+    /usr/bin/asciidoc --backend="docbook" \
         --out-file=${DOCBOOK_FILE} ${ASCIIDOC_FILE}
 
 }
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Sh/sh.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Sh/sh.sh
index 4035c57..6745577 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Sh/sh.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Sh/sh.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   sh.sh -- This module standardizes localization update actions for
+#   bash scripts inside the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function sh {
 
@@ -23,7 +48,7 @@ function sh {
     # updated PO files here in order for `centos-art.sh' script to
     # print out the most up to date revision of localized messages.
     # Notice that this is required only if we were localizing shell
-    # scripts.
+    # scripts because xml-based files don't need the MO files.
     update_convertPoToMo
 
 }
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Svg/svg.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Svg/svg.sh
index da8323f..15da1eb 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Svg/svg.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Svg/svg.sh
@@ -1,10 +1,36 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   svg.sh -- This module standardizes localization update actions of
+#   svg files inside the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function svg {
 
     local SVG_FILE=''
+    local SVG_FILES=${SOURCES[*]}
 
-    for SVG_FILE in ${SOURCES[*]};do
+    for SVG_FILE in ${SVG_FILES};do
 
         # Define POT's default location using the source file as
         # reference. The portable object template is
@@ -20,12 +46,8 @@ function svg {
 
         update_convertXmlToPot "${SVG_INSTANCE}" "${POT_FILE}"
 
-        # Verify, initialize or merge portable objects from portable
-        # object templates.
         update_convertPotToPo "${POT_FILE}" "${PO_FILE}"
 
     done
 
-
-
 }
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Svg/svg_createSvgInstance.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Svg/svg_createSvgInstance.sh
index e8b4089..f41f7f5 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Svg/svg_createSvgInstance.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/Modules/Svg/svg_createSvgInstance.sh
@@ -1,4 +1,30 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   svg_createSvgInstance.sh -- This function verifies whether the
+#   file being processed is compressed or not, then uses that
+#   information to read the file and create an instance of it.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function svg_createSvgInstance {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update.conf.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update.conf.sh
index b4677d6..17a178f 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update.conf.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update.conf.sh
@@ -1,3 +1,27 @@
-#!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   update.conf.sh -- This file defines environment variables used by
+#   update module's execution environment.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 declare -x  TCAR_SCRIPT_MODULES_BASEDIR=${MODULE_DIR_MODULES}
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update.sh
index a611c4e..eb9d2ce 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   update.sh -- This module standardizes update actions related to
+#   localization inside the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function update {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertPoToMo.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertPoToMo.sh
index c1898a6..c58637b 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertPoToMo.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertPoToMo.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   update_convertPoToMo.sh -- This function converts portable object
+#   (.po) files to machine object (.mo) files.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function update_convertPoToMo {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertPotToPo.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertPotToPo.sh
index 7d5a854..82f0e71 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertPotToPo.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertPotToPo.sh
@@ -1,4 +1,30 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   update_convertPotToPo.sh -- This function takes a portable object
+#   template (.pot) and creates a language-specific portable object
+#   (.po) for it.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function update_convertPotToPo {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertXmlToPot.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertXmlToPot.sh
index 3ba0275..640d468 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertXmlToPot.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_convertXmlToPot.sh
@@ -1,11 +1,36 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   update_convertXmlToPot.sh -- This function takes an XML file and
+#   creates a portable object template (.pot) for it.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function update_convertXmlToPot {
 
     local XML_FILE=${1}
     local POT_FILE=${2}
 
-    cat ${XML_FILE} | xml2po -a -l ${TCAR_SCRIPT_LANG_LC} - \
+    xml2po -a -l ${TCAR_SCRIPT_LANG_LC} ${XML_FILE} \
         | msgcat --output-file=${POT_FILE} --width=70 --no-location -
 
 }
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_getCountryName.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_getCountryName.sh
index b7a0609..cbf098d 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_getCountryName.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_getCountryName.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   update_getCountryName.sh -- This function implements country names
+#   based on country codes as specified by ISO-3166.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function update_getCountryName {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_getLanguageName.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_getLanguageName.sh
index 32879ab..83e684d 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_getLanguageName.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_getLanguageName.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   update_getLanguageName.sh -- This function implements language
+#   names based on language codes as specified by ISO-639.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function update_getLanguageName {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_setPoMetadata.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_setPoMetadata.sh
index 3159f5c..0ee4812 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_setPoMetadata.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/Modules/Update/update_setPoMetadata.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   update_setPoMetadata -- This function sets metadata to portable
+#   object (.po) files, using CentOS-specific data.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function update_setPoMetadata {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/actions.conf.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/actions.conf.sh
index d3a5926..74b79b6 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/actions.conf.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/actions.conf.sh
@@ -1,3 +1,28 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   actions.conf.sh -- This file defines environment variables used by
+#   actions module's execution environment.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 declare -x TCAR_SCRIPT_MODULES_BASEDIR=${MODULE_DIR_MODULES}
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/actions.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/actions.sh
index 43dd9d3..8376f3e 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/actions.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Actions/actions.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   actions.sh -- This module standardizes localization actions inside
+#   the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function actions {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory.sh
index ea6819c..15d1190 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   directory.sh -- This module standardize localization of directory
+#   structures inside the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function directory {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory_getConfiguration.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory_getConfiguration.sh
index 432001c..49a2d58 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory_getConfiguration.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/Directory/directory_getConfiguration.sh
@@ -1,4 +1,30 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   directory_getConfiguration.sh -- This function retrieves
+#   localization options from configuration files and process them
+#   accordingly.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function directory_getConfiguration {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file.sh
index 9ab21eb..740d5a9 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file.sh
@@ -1,26 +1,76 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   file.sh -- This module standardize localization of files inside
+#   the repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function file {
 
+    # Define absolute path to argument passed in the command-line.
     local FILE=$(tcar_checkRepoDirSource "${1}")
 
+    # Verify argument passed in the command-line does exist and is a
+    # regular file.
     tcar_checkFiles -ef ${FILE}
 
+    # Define file name.
     local FILE_NAME="$(basename ${FILE})"
 
+    # Define file extension.
     local FILE_EXTENSION=$(echo ${FILE} | sed -r 's/.+\.([[:alnum:]]+)$/\1/')
 
+    # Define absolute path to directory holding the files to process.
     local DIRECTORY=$(dirname ${FILE})
 
+    # Define list of files to process.
     local RENDER_FROM=$(tcar_getFilesList ${DIRECTORY} \
         --pattern="^.+/.+\.${FILE_EXTENSION}$" --type="f")
 
+    # Define absolute path to directory holding language-specific
+    # content.
     local LOCALE_FROM=${DIRECTORY}/Locales
 
+    # Define absolute path to portable and machine objects.
     local POT_FILE=${LOCALE_FROM}/${FILE_NAME}.pot
     local PO_FILE=${LOCALE_FROM}/${TCAR_SCRIPT_LANG_LC}/${FILE_NAME}.po
     local MO_FILE=${LOCALE_FROM}/${TCAR_SCRIPT_LANG_LC}/LC_MESSAGES/${FILE_NAME}.mo
 
-    file_getConfiguration
+    # Define the rendition type you want to perform.
+    local RENDER_TYPE=${FILE_EXTENSION}
+
+    # Define the translation file you want to use.
+    local -a TRANSLATIONS
+    TRANSLATIONS[0]=${PO_FILE}
+
+    # Define translation file. This is from which translatable strings
+    # will be retrieved.
+    local -a SOURCES
+    for SOURCE in ${RENDER_FROM};do
+        SOURCES[((++${#SOURCES[*]}))]=${SOURCE}
+    done
+
+    # Process configuration variables through locale's actions module.
+    tcar_setModuleEnvironment "actions" "${@}"
 
 }
diff --git a/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file_getConfiguration.sh b/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file_getConfiguration.sh
deleted file mode 100755
index 183a87f..0000000
--- a/Automation/Modules/Locale/Modules/File/file_getConfiguration.sh
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-function file_getConfiguration {
-
-    # Define the rendition do you want to perform.
-    local RENDER_TYPE=${FILE_EXTENSION}
-
-    # Define the translation file you want to use.
-    local -a TRANSLATIONS
-    TRANSLATIONS[0]=${PO_FILE}
-
-    # Define translation file. This is from which translatable strings
-    # will be retrieved.
-    local -a SOURCES
-    for SOURCE in ${RENDER_FROM};do
-        SOURCES[((++${#SOURCES[*]}))]=${SOURCE}
-    done
-
-    # Process configuration variables through locale's actions module.
-    tcar_setModuleEnvironment "actions" "${@}"
-
-}
diff --git a/Automation/Modules/Locale/locale.conf.sh b/Automation/Modules/Locale/locale.conf.sh
index 573bc77..5e24bef 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/locale.conf.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/locale.conf.sh
@@ -1,5 +1,30 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   locale.conf.sh -- This file defines environment variables used by
+#   locale module's execution environment.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 declare -xr MODULE_VERSION='0.1'
-declare -x ACTIONS=''
-declare -x TCAR_SCRIPT_MODULES_BASEDIR=${MODULE_DIR_MODULES}
+declare -x  ACTIONS=''
+declare -x  TCAR_SCRIPT_MODULES_BASEDIR=${MODULE_DIR_MODULES}
diff --git a/Automation/Modules/Locale/locale.sh b/Automation/Modules/Locale/locale.sh
index fcda0c7..a5720ae 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/locale.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/locale.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   locale.sh -- This module standardizes localization inside the
+#   repository.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function locale {
 
diff --git a/Automation/Modules/Locale/locale_getOptions.sh b/Automation/Modules/Locale/locale_getOptions.sh
index 5c4625d..0648bf2 100755
--- a/Automation/Modules/Locale/locale_getOptions.sh
+++ b/Automation/Modules/Locale/locale_getOptions.sh
@@ -1,4 +1,29 @@
 #!/bin/bash
+######################################################################
+#
+#   locale_getOptions.sh -- Initialize the command-line options used
+#   by locale module.
+#
+#   Written by:
+#   * Alain Reguera Delgado <al@centos.org.cu>, 2009-2013
+#
+# Copyright (C) 2009-2013 The CentOS Project
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+# General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+#
+######################################################################
 
 function locale_getOptions {
 
@@ -49,15 +74,6 @@ function locale_getOptions {
                 ;;
 
             -- )
-                # Remove the `--' argument from the list of arguments
-                # in order for processing non-option arguments
-                # correctly. At this point all option arguments have
-                # been processed already but the `--' argument still
-                # remains to mark ending of option arguments and
-                # beginning of non-option arguments. The `--' argument
-                # needs to be removed here in order to avoid
-                # centos-art.sh script to process it as a path inside
-                # the repository, which obviously is not.
                 shift 1
                 break
                 ;;