diff --git a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Commons/messages.po b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Commons/messages.po
index d6efccd..8e0d4b1 100644
--- a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Commons/messages.po
+++ b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Commons/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 # Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 #
 # ----------------------------------------------------------------------
-# $Id: centos-art.sh.po 4429 2011-08-15 16:28:15Z al $
+# $Id$
 # ----------------------------------------------------------------------
 msgid ""
 msgstr ""
diff --git a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Help/messages.po b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Help/messages.po
index bfb3532..7bc2efa 100644
--- a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Help/messages.po
+++ b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Help/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 # Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 #
 # ----------------------------------------------------------------------
-# $Id: centos-art.sh.po 4429 2011-08-15 16:28:15Z al $
+# $Id$
 # ----------------------------------------------------------------------
 msgid ""
 msgstr ""
diff --git a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Locale/messages.po b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Locale/messages.po
index 4d082ae..8a5b816 100644
--- a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Locale/messages.po
+++ b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Locale/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 # Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 #
 # ----------------------------------------------------------------------
-# $Id: centos-art.sh.po 4429 2011-08-15 16:28:15Z al $
+# $Id$
 # ----------------------------------------------------------------------
 msgid ""
 msgstr ""
diff --git a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Prepare/messages.po b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Prepare/messages.po
index 9d9a014..777e6c7 100644
--- a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Prepare/messages.po
+++ b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Prepare/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 # Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 #
 # ----------------------------------------------------------------------
-# $Id: centos-art.sh.po 4429 2011-08-15 16:28:15Z al $
+# $Id$
 # ----------------------------------------------------------------------
 msgid ""
 msgstr ""
diff --git a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Render/messages.po b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Render/messages.po
index 26428dd..6f39b62 100644
--- a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Render/messages.po
+++ b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Render/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 # Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 #
 # ----------------------------------------------------------------------
-# $Id: centos-art.sh.po 4429 2011-08-15 16:28:15Z al $
+# $Id$
 # ----------------------------------------------------------------------
 msgid ""
 msgstr ""
diff --git a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Tuneup/messages.po b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Tuneup/messages.po
index 7d5b2bc..bf23d11 100644
--- a/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Tuneup/messages.po
+++ b/Locales/Scripts/Bash/es_ES/Functions/Tuneup/messages.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 # Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 #
 # ----------------------------------------------------------------------
-# $Id: centos-art.sh.po 4429 2011-08-15 16:28:15Z al $
+# $Id$
 # ----------------------------------------------------------------------
 msgid ""
 msgstr ""