diff --git a/Scripts/Functions/Help/Texinfo/Templates/es_ES/manual.texinfo b/Scripts/Functions/Help/Texinfo/Templates/es_ES/manual.texinfo
index 665a185..b59cff5 100644
--- a/Scripts/Functions/Help/Texinfo/Templates/es_ES/manual.texinfo
+++ b/Scripts/Functions/Help/Texinfo/Templates/es_ES/manual.texinfo
@@ -35,11 +35,10 @@ Copyright @copyright{} =COPYRIGHT_YEAR_LIST= @value{TCAS}
 
 Se otorga permiso para copiar, distribuir y/o modificar este documento
 bajo los términos de la Licencia de Documentación Libre de GNU,
-Versión 1.1 o cualquier otra versión posterior publicada por la
-Free Software Foundation; con las Secciones Invariantes siendo su
-LISTE SUS TÍTULOS, con Textos de Cubierta Delantera siendo LISTA, y
-con los Textos de Cubierta Trasera siendo LISTA. Una copia de la
-licencia está incluida en la sección titulada @ref{GNU Free
+Versión 1.1 o cualquier otra versión posterior publicada por la Free
+Software Foundation; con las Secciones Invariantes, con Textos de
+Cubierta Delantera, y con los Textos de Cubierta Trasera. Una copia de
+la licencia está incluida en la sección titulada @ref{GNU Free
 Documentation License}.  
 @end copying