diff --git a/Locales/Identity/Themes/Promo/Stationery/Media/es_ES.po b/Locales/Identity/Themes/Promo/Stationery/Media/es_ES.po
index 5b6e0d8..77bc4f5 100644
--- a/Locales/Identity/Themes/Promo/Stationery/Media/es_ES.po
+++ b/Locales/Identity/Themes/Promo/Stationery/Media/es_ES.po
@@ -496,9 +496,9 @@ msgstr "DVD Vivo"
 #: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Promo/Stationery/Media/sleeve-installcd-5.svg:1087(flowPara)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Promo/Stationery/Media/sleeve-installcd-6.svg:1087(flowPara)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Promo/Stationery/Media/sleeve-installdvd-1.svg:1087(flowPara)
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
 msgid "FOLDED SLEEVE"
-msgstr "PLIEGUE AQUÍ"
+msgstr "ENVOLTURA PLEGADA"
 
 #: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Promo/Stationery/Media/sleeve-installcd-1.svg:1142(flowPara)
 #: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Promo/Stationery/Media/sleeve-installcd-2.svg:1099(flowPara)