Update cli_doParseArgumentsReDef:
- Sanitate option arguments before process them. Be sure that no
option argument does contain any single quote (U+0027) inside;
that would break option parsing. Remember that we are using
single quotes to enclose option arguments in order to let getopt
to interpret option arguments with spaces inside. To solve this
issue, we replace all single quotes in the arguments list with
their respective codification and reverse the process back when
doPrint them out.