Update cli_commitRepoChanges.sh:
- Be sure that ouput files are kept out from list of files whose
versioned status have changed somehow. Remember, output files
are not versioned inside the working copy, so they are not
considered for evaluation here. But take care, sometimes output
files are in the same format of source files, so we need to
differentiate them using their locations.