From 940556555cd89c5661120ef892cc120aa429a5a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alain Reguera Delgado <alain.reguera@gmail.com>
Date: Jul 22 2012 15:13:57 +0000
Subject: Update Functions/Locale/locale_updateMessages.sh


---

diff --git a/Scripts/Bash/Functions/Locale/locale_updateMessages.sh b/Scripts/Bash/Functions/Locale/locale_updateMessages.sh
index 742888d..d13dbc0 100755
--- a/Scripts/Bash/Functions/Locale/locale_updateMessages.sh
+++ b/Scripts/Bash/Functions/Locale/locale_updateMessages.sh
@@ -29,12 +29,11 @@
 
 function locale_updateMessages {
 
-    # Verify existence of localization working directory. We cannot
-    # update translation files that don't exist.
-    cli_checkFiles $L10N_WORKDIR
-
     local ACTIONNAM=''
 
+    # Prepare working directory to receive translation files.
+    locale_prepareWorkingDirectory
+
     # Evaluate action value to determine whether to use xml2po to
     # extract translatable strings from XML-based files or to use
     # xgettext to extract translatable strings from shell script
@@ -46,7 +45,7 @@ function locale_updateMessages {
         # graphics).
         locale_updateMessageXml
 
-    elif [[ $ACTIONVAL =~ "^$(cli_getRepoTLDir)/Scripts$" ]];then
+    elif [[ $ACTIONVAL =~ "^$(cli_getRepoTLDir)/Scripts/Bash$" ]];then
 
         # Update translatable strings inside the portable object
         # template related to shell scripts (e.g., the centos-art.sh