Update centos-art.sh scripts and modules.
- Previously, tcar_setModuleEnvironment was using top-module,
sub-module and sib-module as names for module's types. This update
changes scripts and modules to use parent, child, and sibling as
names for module's types instead.