Rename manual_updateTexinfoStructure.sh to manual_doCopy:
    
        - manual_updateTexinfoStructure.sh was designed to update texinfo
          documentation structure after the documentation entry is copied.
          The action of copying was previously done inside `path'
          functionality but now, both copy and update of texinfo
          documentation structure is done in the manual_doCopy function
          script.