Update Tcar-ug documentation manual.
    
     - Update documentation related to Repository infrastructure. It was
       previously stored in a file named layout.docbook but it was renamed
       to infra.docbook and updated so.