From 33dba4d1ac6e41e3506149f167ab6218baed8c2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alain Reguera Delgado Date: Jan 31 2011 20:42:30 +0000 Subject: Update German translation messages. --- diff --git a/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/LC_MESSAGES/centos-art.sh.mo b/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/LC_MESSAGES/centos-art.sh.mo index a4fed58..0a483b9 100644 Binary files a/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/LC_MESSAGES/centos-art.sh.mo and b/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/LC_MESSAGES/centos-art.sh.mo differ diff --git a/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/centos-art.sh.po b/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/centos-art.sh.po index 1ef6936..f38c915 100644 --- a/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/centos-art.sh.po +++ b/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/centos-art.sh.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: centos-art.sh 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: CentOS Documentation SIG \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-27 21:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-27 21:42-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-31 15:41-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-31 15:41-0500\n" "Last-Translator: CentOS Documentation SIG \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/render_getIdentityDefs.sh:231 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/render_getIdentityDefs.sh:232 #, sh-format msgid "There is no design template defined for `$FILE'." msgstr "" @@ -1213,6 +1213,82 @@ msgstr "" msgid "You need to run this script as root user." msgstr "" +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:49 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:49 +msgid "CentOS =RELEASE= Release Notes" +msgstr "CentOS =RELEASE= Release Notes" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:51 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:51 +msgid "" +"The CentOS project welcomes you to CentOS\n" +" =RELEASE=." +msgstr "Das CentOS Projekt heißt Sie willkommen bei CentOS =RELEASE=." + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:54 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:54 +msgid "" +"The complete release notes for CentOS =RELEASE=\n" +" can be found online at: =LINK=" +msgstr "" +"Die vollständigen Release Notes für CentOS =RELEASE= finden Sie Online unter " +"=LINK=." + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:57 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:57 +msgid "" +"A list of frequently asked questions and answers\n" +" about CentOS =MAJOR_RELEASE= can be found online at: =LINK=" +msgstr "" +"Eine Liste der am häufigsten gestellten Fragen (FAQs) zu CentOS " +"=MAJOR_RELEASE= ist hier verfügbar: =LINK=." + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:60 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:60 +#, sh-format +msgid "" +"If you are looking for help with CentOS, we\n" +" recommend you start at =LINK= for pointers to the different\n" +" sources where you can get help." +msgstr "" +"Wenn Sie Hilfe für CentOS benötigen, dann finden Sie unter =LINK= eine " +"Übersicht der verschiedenen Hilfequellen, die für CentOS existieren." + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:64 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:64 +msgid "" +"For more information about The CentOS Project in\n" +" general please visit our homepage at: =LINK=." +msgstr "" +"Um weitere allgemeine Informationen über das CentOS Projekt zu erhalten, " +"besuchen Sie bitte die Homepage auf =LINK=." + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:67 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:67 +msgid "" +"If you would like to contribute to the CentOS\n" +" Project, see =LINK= for areas where you could help." +msgstr "" +"Wenn Sie sich am CentOS Projekt beteiligen wollen, schlagen Sie bitte =LINK= " +"nach. Dort sind Aufgaben gelistet bei denen Sie das CentOS Projekt " +"unterstützen können." + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/eula.txt.sh:37 +msgid "CentOS =RELEASE= EULA" +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/eula.txt.sh:39 +msgid "" +"CentOS =RELEASE= comes with no guarantees or\n" +" warranties of any sorts, either written or implied." +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/eula.txt.sh:42 +msgid "" +"The Distribution is released as GPL. Individual\n" +" packages in the distribution come with their own licences." +msgstr "" + #: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Anaconda/Progress/6/06-support.png.sh:39 #: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Anaconda/Progress/4/06-support.png.sh:39 #: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Anaconda/Progress/7/06-support.png.sh:39 @@ -2049,7 +2125,7 @@ msgstr "" msgid "The CentOS distribution is released as GPL." msgstr "" -#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/cli_getCopyrightInfo.sh:166 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/cli_getCopyrightInfo.sh:178 msgid "All rights reserved." msgstr "" diff --git a/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/centos-art.sh.pot b/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/centos-art.sh.pot index e616b55..455c43a 100644 --- a/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/centos-art.sh.pot +++ b/Scripts/Bash/Functions/Locale/Config/de/centos-art.sh.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-27 21:41-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-31 15:41-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/render_getIdentityDefs.sh:231 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/render_getIdentityDefs.sh:232 #, sh-format msgid "There is no design template defined for `$FILE'." msgstr "" @@ -1213,6 +1213,71 @@ msgstr "" msgid "You need to run this script as root user." msgstr "" +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:49 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:49 +msgid "CentOS =RELEASE= Release Notes" +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:51 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:51 +msgid "" +"The CentOS project welcomes you to CentOS\n" +" =RELEASE=." +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:54 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:54 +msgid "" +"The complete release notes for CentOS =RELEASE=\n" +" can be found online at: =LINK=" +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:57 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:57 +msgid "" +"A list of frequently asked questions and answers\n" +" about CentOS =MAJOR_RELEASE= can be found online at: =LINK=" +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:60 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:60 +#, sh-format +msgid "" +"If you are looking for help with CentOS, we\n" +" recommend you start at =LINK= for pointers to the different\n" +" sources where you can get help." +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:64 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:64 +msgid "" +"For more information about The CentOS Project in\n" +" general please visit our homepage at: =LINK=." +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.txt.sh:67 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/release-notes.html.sh:67 +msgid "" +"If you would like to contribute to the CentOS\n" +" Project, see =LINK= for areas where you could help." +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/eula.txt.sh:37 +msgid "CentOS =RELEASE= EULA" +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/eula.txt.sh:39 +msgid "" +"CentOS =RELEASE= comes with no guarantees or\n" +" warranties of any sorts, either written or implied." +msgstr "" + +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Release/5/eula.txt.sh:42 +msgid "" +"The Distribution is released as GPL. Individual\n" +" packages in the distribution come with their own licences." +msgstr "" + #: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Anaconda/Progress/6/06-support.png.sh:39 #: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Anaconda/Progress/4/06-support.png.sh:39 #: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Config/Identity/Themes/Distro/Anaconda/Progress/7/06-support.png.sh:39 @@ -1990,7 +2055,7 @@ msgstr "" msgid "The CentOS distribution is released as GPL." msgstr "" -#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/cli_getCopyrightInfo.sh:166 +#: /home/centos/artwork/trunk/Scripts/Bash/Functions/cli_getCopyrightInfo.sh:178 msgid "All rights reserved." msgstr ""