0b4ba3 Update cli_checkPathComponent.sh to fix gettext usage. When we use

Authored and Committed by areguera 13 years ago
    Update cli_checkPathComponent.sh to fix gettext usage. When we use
    variables inside a translatable string we most use eval_gettext
    instead of gettext.