Update cli_getThemeName.sh:
    
        - Simplify the way we retrive theme names.
    
        - Add long comment describing how theme names are handled in
          trunk, branches and tags directory structure.