|
 |
4c79b5 |
# Warning: Do not modify this file directly. This file is created
|
|
|
4c79b5 |
# automatically using 'centos-art' command line interface. Any change
|
|
|
4c79b5 |
# you do in this file will be lost the next time you update
|
|
|
4c79b5 |
# translation files using 'centos-art' command line interface. If you
|
|
|
4c79b5 |
# want to improve the content of this translation file, improve its
|
|
|
4c79b5 |
# template file instead and run the 'centos-art' command line
|
|
|
4c79b5 |
# interface later to propagate your changes.
|
|
|
4c79b5 |
# ------------------------------------------------------------
|
|
|
4c79b5 |
# $Id: RELEASE-NOTES-de.sed 20 2010-09-11 08:50:50Z al $
|
|
|
4c79b5 |
# ------------------------------------------------------------
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Header content
|
|
|
4c79b5 |
s!=TITLE=!CentOS =RELEASE= Release Notes!
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Welcome message.
|
|
|
4c79b5 |
s!=P1=!Das CentOS Projekt heißt Sie willkommen bei CentOS =RELEASE=.!
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Explain that release notes are now managed online.
|
|
|
4c79b5 |
s!=P2=!Die vollständigen Release Notes für CentOS =RELEASE= finden Sie\
|
|
|
4c79b5 |
Online unter =P2_URL=.!
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Frequently asked questions (FAQ)
|
|
|
4c79b5 |
s!=P3=!Eine Liste der am häufigsten gestellten Fragen (FAQs) zu\
|
|
|
4c79b5 |
CentOS =MAJOR_RELEASE= ist hier verfügbar: =P3_URL=.!
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Getting Help
|
|
|
4c79b5 |
s!=P4=!Wenn Sie Hilfe für CentOS benötigen, dann finden Sie unter\
|
|
|
4c79b5 |
=P4_URL= eine Übersicht der verschiedenen\
|
|
|
4c79b5 |
Hilfequellen, die für CentOS existieren.!
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# CentOS HomePage
|
|
|
4c79b5 |
s!=P5=!Um weitere allgemeine Informationen über das CentOS Projekt zu\
|
|
|
4c79b5 |
erhalten, besuchen Sie bitte die Homepage auf =P5_URL=.!
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Contribute
|
|
|
4c79b5 |
s!=P6=!Wenn Sie sich am CentOS Projekt beteiligen wollen, schlagen Sie\
|
|
|
4c79b5 |
bitte =P6_URL= nach. Dort sind Aufgaben\
|
|
|
4c79b5 |
gelistet bei denen Sie das CentOS Projekt unterstützen können.!
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Url definition
|
|
|
4c79b5 |
s!=P2_URL=!http://wiki.centos.org/=LANG_CODE=/Manuals/ReleaseNotes/CentOS=RELEASE=!g
|
|
|
4c79b5 |
s!=P3_URL=!http://wiki.centos.org/=LANG_CODE=/FAQ/CentOS=MAJOR_RELEASE=!g
|
|
|
4c79b5 |
s!=P4_URL=!http://wiki.centos.org/=LANG_CODE=/GettingHelp!g
|
|
|
4c79b5 |
s!=P5_URL=!http://www.centos.org/!g
|
|
|
4c79b5 |
s!=P6_URL=!http://wiki.centos.org/=LANG_CODE=/Contribute!g
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Language Code (ISO639)
|
|
|
4c79b5 |
s!=LANG_CODE=!de!g
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
|
|
|
4c79b5 |
# Release number information.
|
|
|
4c79b5 |
s!=RELEASE=!=MAJOR_RELEASE=.=MINOR_RELEASE=!g
|
|
|
4c79b5 |
s!=MINOR_RELEASE=!0!g
|
|
|
4c79b5 |
s!=MAJOR_RELEASE=!3!g
|