|
 |
fca32d |
msgid ""
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
8e5f33 |
"Project-Id-Version: centos-art (es_ES)\n"
|
|
|
11a01b |
"POT-Creation-Date: 2011-02-16 22:06-0500\n"
|
|
|
fca32d |
"PO-Revision-Date: 2011-02-10 12:00-0500\n"
|
|
|
fca32d |
"Last-Translator: CentOS Documentation SIG <centos-docs@centos.org>\n"
|
|
|
fca32d |
"Language-Team: Español <centos-docs@es.centos.org>\n"
|
|
|
fca32d |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
fca32d |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
fca32d |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
fca32d |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
fca32d |
#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:0(None)
|
|
|
fca32d |
msgid "translator-credits"
|
|
|
e9c59f |
msgstr "Alain Reguera Delgado <al@localhost>, 2009, 2010, 2011"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:157(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:157(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:157(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:157(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:157(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:157(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:165(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:157(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:157(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/anaconda_header.svg:78(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:165(format)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:173(format)
|
|
|
fca32d |
msgid "image/svg+xml"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:162(title)
|
|
|
fca32d |
msgid "01-welcome.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:163(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:163(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:163(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:163(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:163(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:163(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:171(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:163(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:163(date)
|
|
|
fca32d |
msgid "2011-02-10"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:166(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:171(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:176(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:194(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:166(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:171(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:176(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:194(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:166(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:171(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:176(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:194(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:166(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:171(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:176(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:194(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:166(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:171(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:176(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:194(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:166(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:171(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:176(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:194(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:174(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:179(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:184(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:202(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:166(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:171(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:176(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:194(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:166(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:171(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:176(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:194(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:174(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:179(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:184(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:202(coverage)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:182(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:187(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:192(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:210(coverage)
|
|
|
fca32d |
msgid "The CentOS Project"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:179(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:180(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:181(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
11a01b |
"Anaconda/Progress/5/01-welcome.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:182(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:182(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:182(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:182(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:182(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:182(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:190(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:182(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:182(language)
|
|
|
fca32d |
msgid "es_ES"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:185(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:185(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:185(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:185(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:185(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:185(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:193(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:185(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:185(li)
|
|
|
fca32d |
msgid "Locales"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:186(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:186(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:186(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:186(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:186(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:186(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:194(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:186(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:186(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:193(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:201(li)
|
|
|
fca32d |
msgid "Identity"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:187(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:187(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:187(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:187(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:187(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:187(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:195(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:187(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:187(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:194(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:202(li)
|
|
|
fca32d |
msgid "Themes"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:188(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:188(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:188(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:188(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:188(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:188(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:196(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:188(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:188(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:197(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:205(li)
|
|
|
fca32d |
msgid "Distro"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:189(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:189(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:189(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:189(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:189(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:189(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:197(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:189(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:189(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:198(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:206(li)
|
|
|
fca32d |
msgid "Anaconda"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:190(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:190(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:190(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:190(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:190(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:190(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:198(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:190(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:190(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:199(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:207(li)
|
|
|
fca32d |
msgid "Progress"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:191(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:191(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:191(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:191(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:191(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:191(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:199(li)
|
|
|
11a01b |
msgid "5"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:270(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:284(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "Welcome to CentOS =MAJOR_RELEASE="
|
|
|
763d3c |
msgstr "Bienvenido a CentOS =MAJOR_RELEASE="
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:297(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "=URL="
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:313(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "Thank you for installing CentOS =MAJOR_RELEASE=."
|
|
|
763d3c |
msgstr "Gracias por instalar CentOS =MAJOR_RELEASE=."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:317(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "CentOS is an enterprise-class Linux Distribution derived from sources freely provided to the public by a prominent North American Enterprise Linux vendor."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "CentOS es una distribución Linux de clase empresarial derivado de fuentes libremente disponibles al público por un prominente vendedor Norteamericano de Linux Empresarial."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:321(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "CentOS conforms fully with the upstream vendors redistribution policy and aims to be 100% binary compatible."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "CentOS es compatible 100% con las políticas de distribución del proveedor y su objetivo es ser 100% compatible binario."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/01-welcome.svg:325(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "CentOS mainly changes packages to remove upstream vendor branding and artwork."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "CentOS realiza cambios en los paquetes para fundamentalmente eliminar las marcas y demás referencias comerciales del proveedor."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:162(title)
|
|
|
fca32d |
msgid "02-donate.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:179(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:180(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:181(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
11a01b |
"Anaconda/Progress/5/02-donate.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:270(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:284(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "CentOS Donations"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:297(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "=URL_WIKI=Donate/"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:313(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "The organization that produces CentOS is named The CentOS Project. We are not affiliated with any other organization."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "La organización que produce CentOS se llama The CentOS Project. The CentOS Project no está afiliada con ninguna otra organización."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:317(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Our only source of hardware or funding to distribute CentOS is by donations."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "La donación es nuestra única fuente de hardware y financiamento para distribuir CentOS."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/02-donate.svg:321(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Please consider donating to the CentOS Project if you find CentOS useful."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "Si usted encuentra a CentOS de utilidad, por favor considere realizar una donación al proyecto."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:162(title)
|
|
|
fca32d |
msgid "03-yum.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:179(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:180(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:181(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
11a01b |
"Anaconda/Progress/5/03-yum.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:270(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:284(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Managing Software with Yum"
|
|
|
763d3c |
msgstr "Gestión de paquetes con Yum"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:297(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:305(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:297(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "=URL_DOCS==MAJOR_RELEASE=/"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:313(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "The recommended way to install or upgrade CentOS is to use <placeholder-1/> (Yellow Dog Updater, Modified)."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "La forma recomendada para instalar o actualizar CentOS es usar <placeholder-1/> (Yellow Dog Updater, Modified)."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:315(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Yum"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:319(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "See the guide entitled: \"Managing Software with Yum\" at the documentation link below."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "Vea la guía titulada: \"Managing Software with Yum\" en el enlace de documentación que se muestra más abajo."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:323(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "<placeholder-1/>, a graphical front end for Yum, is also available from the CentOS Extras repository."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "<placeholder-1/>, una interfase gráfica para Yum, también está disponible en el repositorio CentOS Extras."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/03-yum.svg:325(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "YumEx"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:162(title)
|
|
|
fca32d |
msgid "04-repos.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:179(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:180(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:181(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
11a01b |
"Anaconda/Progress/5/04-repos.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:270(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:284(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "CentOS Repositories"
|
|
|
763d3c |
msgstr "Repositorios de software"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:297(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "=URL_WIKI=AdditionalResources/Repositories/"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:313(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "The following repositories exist in CentOS to install software from:"
|
|
|
e9c59f |
msgstr "Los siguientes repositorios existen en CentOS desde los cuales se pueden instalar aplicaciones:"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:317(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "<placeholder-1/> (aka [os]) - The RPMS released on a CentOS ISO."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "<placeholder-1/> (alias [os]) - RPMS presentes en los ficheros ISO de CentOS."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:319(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "[base]"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:323(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "<placeholder-1/> - Updates to the [base] repository."
|
|
|
763d3c |
msgstr "<placeholder-1/> - Actualizaciones al repositorio [base]."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:325(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "[updates]"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:329(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "<placeholder-1/> - Items by CentOS that are not upstream (does not upgrade [base])."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "<placeholder-1/> - Paquetes que no están presentes en el proveedor (no mejoran paquetes de [base])."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:331(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "[extras]"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:335(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "<placeholder-1/> - Items by CentOS that are not upstream (does upgrade [base])"
|
|
|
34c9b2 |
msgstr "<placeholder-1/> - Paquetes que no están presentes en el proveedor (mejoran paquetes de [base])"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/04-repos.svg:337(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "[centosplus]"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:162(title)
|
|
|
fca32d |
msgid "05-centosplus.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:179(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:180(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:181(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
11a01b |
"Anaconda/Progress/5/05-centosplus.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:270(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:284(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "CentOS Plus Repository"
|
|
|
763d3c |
msgstr "Repositorio CentOS Plus"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:297(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "=URL_WIKI=AdditionalResources/Repositories/CentOSPlus/"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:313(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "This repository is for items that actually upgrade certain base CentOS components. This repo will change CentOS to not be exactly like the upstream providers content."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "Este repositorio es para paquetes que actualizarán ciertos componentes del repositorio base. Este repo cambiará a CentOS de forma tal que ya no será exactamente como los contenidos del proveedor."
|
|
|
763d3c |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:317(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "The CentOS development team has tested every item in this repo, and they build and work under CentOS =MAJOR_RELEASE=. They have not been tested by the upstream provider, and are not available in the upstream products."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "El equipo de desarrollo de CentOS ha probado cada paquete de este repositorio, y cada uno compila y trabaja bajo CentOS =MAJOR_RELEASE=. Estos mismos paquetes no han sido probados por el proveedor ni están disponibles entre sus productos."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/05-centosplus.svg:321(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "You should understand that use of the components removes the 100% binary compatibility with the upstream products."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "El uso de estos paquetes elimina la compatibilidad binaria del 100% respecto a los paquetes del proveedor."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:162(title)
|
|
|
fca32d |
msgid "06-support.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:179(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:180(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:181(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
11a01b |
"Anaconda/Progress/5/06-support.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:270(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:284(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Help with CentOS"
|
|
|
763d3c |
msgstr "Ayuda con CentOS"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:297(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "=URL_WIKI=GettingHelp/"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:313(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "You can get help with CentOS in several ways, including:"
|
|
|
e9c59f |
msgstr "Usted puede obtener ayuda con CentOS de varias maneras, incluyendo:"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:317(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "<placeholder-1/> - #centos, #centos-social and #centos-devel on irc.freenode.net."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "<placeholder-1/> - #centos, #centos-social y #centos-devel en irc.freenode.net."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:319(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Internet Relay Chat (IRC)"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:323(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "<placeholder-1/> - CentOS, CentOS-Devel, CentOS-Annouces and non-English localized language lists from =URL_LISTS=."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "<placeholder-1/> - CentOS, CentOS-Devel, CentOS-Announces y en las listas expecíficas de otros idiomas que aparecen en =URL_LISTS=."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:325(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Mailing Lists"
|
|
|
763d3c |
msgstr "Listas de correo"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:329(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "<placeholder-1/> - Available at =URL_FORUMS=."
|
|
|
763d3c |
msgstr "<placeholder-1/> - Disponible en =URL_FORUMS=."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:331(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Forums"
|
|
|
763d3c |
msgstr "Foros"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:335(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
09ffa4 |
msgid "<placeholder-1/> - Available at =URL_WIKI=."
|
|
|
763d3c |
msgstr "<placeholder-1/> - Disponible en =URL_WIKI=."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/06-support.svg:337(flowSpan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "Wiki"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:170(title)
|
|
|
fca32d |
msgid "07-docs.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:187(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:188(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:189(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
11a01b |
"Anaconda/Progress/5/07-docs.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:278(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:292(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "CentOS Documentation"
|
|
|
763d3c |
msgstr "Documentación para CentOS"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:321(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Managing Software with yum"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Gestión de software con yum"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:323(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Using YumEx"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Usando YumEx"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:325(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Cluster Logical Volume Manager"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Gestionador de volúmenes lógicos de cluster"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:327(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Global File System"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Sistema de fichero global"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:329(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Global Network Block Device"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Dispositivo de bloque de red global"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:331(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Virtual Server Administration"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Administración de servidor virtual"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:346(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "The following documentation is available for CentOS:"
|
|
|
763d3c |
msgstr "La siguiente documentación está disponible para CentOS:"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:350(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Deployment Guide"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Guía de desempeño"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:352(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Installation Guide"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Guía de instalación"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:354(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Virtualization Guide"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Guía de virtualización"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:356(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Cluster Suite Overview"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Introducción a la suite de cluster"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:358(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Cluster Administration"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Administración de cluster"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/07-docs.svg:360(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
fca32d |
msgid "- Release notes for all software"
|
|
|
763d3c |
msgstr "- Notas de publicación para todo el software"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:162(title)
|
|
|
e9c59f |
msgid "09-virtualization.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:179(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:180(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:181(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
e9c59f |
"Anaconda/Progress/4/09-virtualization.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:191(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:191(li)
|
|
|
11a01b |
msgid "4"
|
|
|
11a01b |
msgstr ""
|
|
|
11a01b |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:270(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:284(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
e9c59f |
msgid "CentOS Wiki"
|
|
|
e9c59f |
msgstr "Wiki de CentOS"
|
|
|
e9c59f |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:297(tspan)
|
|
|
e9c59f |
#, no-wrap
|
|
|
e9c59f |
msgid "=URL_WIKI="
|
|
|
e9c59f |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:313(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
e9c59f |
msgid "The CentOS wiki is available with Frequently Asked Questions, HowTos, Tips and Tricks on a number of CentOS related topics including software installation, upgrades, repository configuration and much more."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "El wiki de CentOS está disponible con: Preguntas Más Frecuentes (FAQs, PMF), COMOs (HowTos), Tips y Artículos en varios asuntos relacionados con CentOS que incluyen instalación de aplicaciones, actualizaciones, configuración de repositorios y mucho más."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:317(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
e9c59f |
msgid "The wiki also contains information on CentOS Events in your area and CentOS media sightings."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "El wiki también contiene información de Eventos de CentOS en su localidad y CentOS en los medios."
|
|
|
e9c59f |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/08-wiki.svg:321(flowPara)
|
|
|
e9c59f |
#, no-wrap
|
|
|
e9c59f |
msgid "In conjuntion with the CentOS-Docs mailing list, contributors can obtain permission to post articles, tips and HowTos on the CentOS Wiki. So contribute today!"
|
|
|
e9c59f |
msgstr "En colaboración con las lista de correo CentOS-Docs, los contribuyentes pueden obtener permiso para publicar artículos, sugerencias y COMOs (HowTos) en el wiki de CentOS ... así que contribuye hoy mismo!"
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:162(title)
|
|
|
e9c59f |
msgid "08-wiki.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:179(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:180(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:181(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
09ffa4 |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Locales/Identity/Themes/Distro/"
|
|
|
e9c59f |
"Anaconda/Progress/4/08-wiki.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:270(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:284(tspan)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
e9c59f |
msgid "Virtualization on CentOS =MAJOR_RELEASE="
|
|
|
e9c59f |
msgstr "Virtualización en CentOS =MAJOR_RELEASE="
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:313(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
e9c59f |
msgid "CentOS =MAJOR_RELEASE= provides virtualization via Xen for the i386 and x86_64 architectures in both fully virtualized and para virtualized modes."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "CentOS =MAJOR_RELEASE= ofrece Virtualización vía Xen para las plataformas i386 y x86_64 en ambos modos: virtualización completa y paravirtualización."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/09-virtualization.svg:317(flowPara)
|
|
|
fca32d |
#, no-wrap
|
|
|
e9c59f |
msgid "The Virtualization Guide and Virtual Server Administration Guide are provided for help with CentOS =MAJOR_RELEASE= virtualization at the link below."
|
|
|
e9c59f |
msgstr "La Guía de Virtualización y las Guía para la Administración de un Servidor Virtual ofrecen información sobre la virtualización en CentOS =MAJOR_RELEASE=."
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/anaconda_header.svg:134(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/anaconda_header.svg:191(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:479(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:537(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:485(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:542(tspan)
|
|
|
132fc6 |
#, no-wrap
|
|
|
3e9121 |
msgid "CentOS"
|
|
|
132fc6 |
msgstr ""
|
|
|
3e9121 |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/anaconda_header.svg:159(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/anaconda_header.svg:216(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:505(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:563(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:470(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:527(tspan)
|
|
|
132fc6 |
#, no-wrap
|
|
|
3e9121 |
msgid "=MAJOR_RELEASE="
|
|
|
132fc6 |
msgstr ""
|
|
|
3e9121 |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/anaconda_header.svg:170(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/anaconda_header.svg:227(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:516(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:574(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:453(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:515(tspan)
|
|
|
3e9121 |
#, no-wrap
|
|
|
3e9121 |
msgid "™"
|
|
|
3e9121 |
msgstr ""
|
|
|
3e9121 |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:170(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:178(title)
|
|
|
11a01b |
msgid "first.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:171(date)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:179(date)
|
|
|
11a01b |
msgid "2010-11-11"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:187(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:188(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:189(relation)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:195(identifier)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:196(source)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:197(relation)
|
|
|
fca32d |
msgid ""
|
|
|
11a01b |
"https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/"
|
|
|
11a01b |
"Distro/Anaconda/Progress/first.svg"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:190(language)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:198(language)
|
|
|
11a01b |
msgid "en"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:195(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:203(li)
|
|
|
11a01b |
msgid "Models"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:196(li)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:204(li)
|
|
|
11a01b |
msgid "Default"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:206(title)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:214(title)
|
|
|
11a01b |
msgid "Alain Reguera Delgado"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:435(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/first.svg:446(tspan)
|
|
|
11a01b |
#, no-wrap
|
|
|
11a01b |
msgid "Copyright © =COPYRIGHT_YEAR= =COPYRIGHT_HOLDER="
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|
|
|
fca32d |
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:499(tspan)
|
|
|
11a01b |
#: /home/centos/artwork/trunk/Identity/Themes/Models/Default/Distro/5/Anaconda/splash.svg:556(tspan)
|
|
|
11a01b |
#, no-wrap
|
|
|
11a01b |
msgid "Community Enterprise Operating System"
|
|
|
fca32d |
msgstr ""
|