Blame L10n/Manuals/Distro/es_ES/messages.pot

badffd
msgid ""
badffd
msgstr ""
badffd
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
985aa9
"POT-Creation-Date: 2011-08-13 16:43-0400\n"
badffd
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
badffd
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
badffd
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
badffd
"MIME-Version: 1.0\n"
badffd
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
badffd
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
badffd
badffd
#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
badffd
#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
badffd
msgid ""
985aa9
"@@image: '/var/www/icons/powered_by_rh.png'; "
985aa9
"md5=148eb82f8f0e447acd5527eef767cb5c"
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
badffd
#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
badffd
msgid ""
985aa9
"@@image: '/var/www/icons/apache_pb.gif'; "
985aa9
"md5=48bc8b181b36c9289866a2e30f6afedd"
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid "Apache HTTP Server Test Page"
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"This page is used to test the proper operation of the Apache HTTP "
badffd
"server after it has been installed. If you can read this page it "
badffd
"means that the Apache HTTP server installed at this site is working "
badffd
"properly."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid "If you are a member of the general public"
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"The fact that you are seeing this page indicates that the website "
badffd
"you just visited is either experiencing problems or is undergoing "
badffd
"routine maintenance."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"If you would like to let the administrators of this website know "
badffd
"that you've seen this page instead of the page you expected, you "
badffd
"should send them e-mail. In general, mail sent to the name "
badffd
"<quote>webmaster</quote> and directed to the website's domain "
badffd
"should reach the appropriate person."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"For example, if you experienced problems while visiting www.example."
badffd
"com, you should send e-mail to <quote>webmaster@example.com</quote>."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid "If you are the website administrator"
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"You may now add content to the directory 
badffd
"\">/var/www/html/</filename>. Note that until you do so, people "
badffd
"visiting your website will see this page and not your content. To "
badffd
"prevent this page from ever being used, follow the instructions in "
badffd
"the file <filename>/etc/httpd/conf.d/welcome.conf</filename>."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"You are free to use the images below on Apache and CentOS Linux "
badffd
"powered HTTP servers. Thanks for using Apache and CentOS!"
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid "About CentOS"
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"The Community ENTerprise Operating System (CentOS) is an Enterprise-"
badffd
"class Linux Distribution derived from sources freely provided to "
badffd
"the public by a prominent North American Enterprise Linux vendor. "
badffd
"CentOS conforms fully with the upstream vendors redistribution "
badffd
"policy and aims to be 100% binary compatible. (CentOS mainly "
badffd
"changes packages to remove upstream vendor branding and artwork.) "
badffd
"The CentOS Project is the organization that builds CentOS."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"For information on CentOS please visit the 
badffd
"centos.org/\">CentOS website</ulink>."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"CentOS is an Operating System and it is used to power this website; "
badffd
"however, the webserver is owned by the domain owner and not the "
badffd
"CentOS Project. If you have issues with the content of this site, "
badffd
"contact the owner of the domain, not the CentOS project."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"Unless this server is on the CentOS.org domain, the CentOS Project "
badffd
"doesn't have anything to do with the content on this webserver or "
badffd
"any e-mails that directed you to this site."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
msgid ""
badffd
"For example, if this website is www.example.com, you would find the "
badffd
"owner of the example.com domain at the following WHOIS server: "
badffd
"<ulink url=\"http://www.internic.net/whois.html\"/>."
badffd
msgstr ""
badffd
badffd
#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
badffd
msgid "translator-credits"
badffd
msgstr ""