Blame Identity/Webenv/App/Mailman/2.1.9-4.el5/templates/es/userpass.txt

4c79b5
Usted, o alguien que se hace pasar por usted, ha pedido que se le
4c79b5
recuerde la clave con la que está subscrito a la lista de distribución 
4c79b5
%(fqdn_lname)s. Necesitará esta clave para poder cambiar cualquier
4c79b5
opción de subscripción a la lista (por ejemplo, si quiere entrega
4c79b5
regular o diferida en digest) así como para anular su subcripción (no
4c79b5
necesita depender de nadie para darse de baja).
4c79b5
4c79b5
La dirección con la que está subscrito a la lista es:
4c79b5
%(user)s
4c79b5
4c79b5
La clave para %(listname)s es: %(password)s
4c79b5
4c79b5
Para efectuar cambios en su subscripción, visite su página web de
4c79b5
opciones:
4c79b5
4c79b5
    %(options_url)s
4c79b5
4c79b5
Tambien puede realizar estos cambios por correo electrónico, enviando
4c79b5
un mensaje a:
4c79b5
4c79b5
    %(requestaddr)s
4c79b5
4c79b5
con el texto "help" en el asunto (subject) o en el cuerpo del mensaje.
4c79b5
El mensaje automático que se le enviará tiene información más detallada.
4c79b5
4c79b5
Si tiene alguna pregunta o algun comentario, por favor, envíelo al
4c79b5
administrador de la lista de distribución %(listname)s a la
4c79b5
dirección %(owneraddr)s