Blame Extras/Mailman/2.1.9-4.el5/templates/es/bounce.txt

4c79b5
Esto es un aviso de rebote de correo de una lista Mailman.
4c79b5
4c79b5
    Lista:       %(listname)s
4c79b5
    Miembro:     %(addr)s
4c79b5
    Acción:      Suscripción %(negative)s%(did)s.
4c79b5
    Motivo:      Demasiados mensajes fatales o devueltos
4c79b5
    %(but)s
4c79b5
4c79b5
%(reenable)s
4c79b5
Se adjunta abajo el mensaje devuelto que provocó el aviso.
4c79b5
4c79b5
Si tiene alguna pregunta póngase en contacto con el administrador de mailman en %(owneraddr)s.