Blame Artworks/Webenv/Mailman/2.1.9-4.el5/templates/es/verify.txt

Alain Reguera Delgado 46de3c
Mensaje de confirmación para la subscripción a la lista de distribución
Alain Reguera Delgado 46de3c
%(listname)s
Alain Reguera Delgado 46de3c
Alain Reguera Delgado 46de3c
Se ha recibido una solicitud de subscripción de su dirección "%(email)s",
Alain Reguera Delgado 46de3c
a la lista %(listaddr)s, %(remote)s. Para confirmar que quiere ser dado de
Alain Reguera Delgado 46de3c
alta en esta lista de distribución, sólo tiene que responder a este mensaje
Alain Reguera Delgado 46de3c
manteniendo el asunto intacto o visitar la siguiente página web:
Alain Reguera Delgado 46de3c
Alain Reguera Delgado 46de3c
    %(confirmurl)s
Alain Reguera Delgado 46de3c
Alain Reguera Delgado 46de3c
También puede confirmar esta petición a través de correo electrónico, envíe
Alain Reguera Delgado 46de3c
un mensaje de correo-e incluyendo la línea siguiente (y SOLO la línea siguiente)
Alain Reguera Delgado 46de3c
a la dirección %(requestaddr)s:
Alain Reguera Delgado 46de3c
Alain Reguera Delgado 46de3c
    confirm %(cookie)s
Alain Reguera Delgado 46de3c
Alain Reguera Delgado 46de3c
Responder a este mensaje, debería funcionar con la mayoria de los programas
Alain Reguera Delgado 46de3c
de correo electrónico, ya que suelen dejar el asunto de la forma adecuada (el
Alain Reguera Delgado 46de3c
texto adicional "Re:" que suelen poner en el asunto funcionará correctamente)
Alain Reguera Delgado 46de3c
Alain Reguera Delgado 46de3c
Si no desea subscribirse a esta lista, por favor, ignore este mensaje. Si cree
Alain Reguera Delgado 46de3c
que alguien de forma malintencionada está intentando subscribirle a la lista o
Alain Reguera Delgado 46de3c
si tiene alguna otra pregunta, póngase en contacto con la siguiente dirección: 
Alain Reguera Delgado 46de3c
Alain Reguera Delgado 46de3c
%(listadmin)s
Alain Reguera Delgado 46de3c